Il est sorti de chez lui.
他从家。
Je les ai vu arracher une jeune fille de sa maison et la frapper avec des pierres.
到他们把一个小女孩从她家拖，用石头痛打。
Réveillées par le premier obus, les familles ont fui leur maison et se sont rassemblées dans la rue, déjà jonchée de morts et de blessés.
被第一发炮弹惊醒后，居民都从家逃，聚集在外面已躺着死伤人员的街上。
Le plus souvent, la population locale n'est autorisée à se déplacer pour vaquer aux affaires courantes que pendant quatre heures, entre 10 et 14 heures.
通常居民只有4个小时的时间(上午10时至下午2时)从家展开日常活动。
La plupart des victimes, qui ont été traînées hors de leur maison et tuées à bout portant étaient des Hindous de basse caste.
多数受害者是较低种性的印度人，他们被从家拖和被近距离枪杀。
Ils ont forcé les habitants à sortir de leurs maisons et en ont forcé 15 à entrer dans la chapelle.
他们把居民从家赶，并迫使15人走进小教堂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Monsieur c'est ma mère qui m'a chassée du logis.
先生，是的我母亲把我从家里赶了出来。
Celui de chez qui tu sors ?
“是刚才你从他家里出来的那人？”
Un jour, il repère un petit garçon qui sort de chez lui pour aller acheter du pain à la boulangerie.
有天，鳄鱼大盗发现男孩从家里走出来。男孩可能是要去面包店买面包。
Ah ! dit Cottard, c'est vrai. On ne peut pas le tirer de chez lui après le dîner.
" 噢！" 柯塔尔说，" 这是真的。晚饭后谁都不可能把他从家里拉出来。"
Avant si tu avais un instrument de musique, tu sortais et tu jouais dans la rue.
从前，如果你有乐器，那你可以从家里出来再街上演奏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
童绘本原声朗读 
到他们把一个小女孩
Le Comte de Monte-Cristo
是刚才你
人？”
天，鳄鱼大盗发现
男孩
