Les compétences de cet homme de sciences s'étendaient de l'archéologie à la linguistique, de l'épigraphie à l'anthropologie.
作为全才型的者,他不断地将自己的治方向加以延伸:从考语言、从金人类,都烙刻下属于他的光辉印记。
Tandis que toutes les langues humaines, quelle que soit leur diversité pour le linguiste, sont orales, le langage mimique est uniquement visuel.
尽管语言角度来说,所有的人类语言都是通过声音来沟通的,但是手势语是用图像来沟通的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans les années 60, la linguistique a irrigué la psychanalyse ou l'anthropologie.
在60年代,语学影响了精神分析学和人类学。
Ce serait un philologue hésitant à examiner un fait de la langue, un philosophe hésitant à scruter un fait de l’humanité.
这也好比一个不大想根语的实际问题的语学家,一个不大想钻研人类的实际问题的哲学家。
Aux États-Unis des chercheurs qui sont à la fois anthropologues et linguistes étudient la langue dans son contexte social et à partir de données concrètes.
在美国,既人类学家又语学家的研人员在其社会背景和具体数据中研语。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释