Le Moyen-Orient a connu de nombreuses guerres.
中东地区经历了无数的战争。
Bush quitte l'Egypte au terme de sa tournée au Moye-Orient.
布什离开埃及结束中东之旅。
À l'heure actuelle, le principal visage de la Pologne, le Moyen-Orient, l'Afrique du marché.
目前主要面对波兰，中东，非市场。
L'Inde et le Pakistan au Moyen-Orient, Asie du Sud-Est, Hong Kong est l'avantage d'Euclide route.
中东印巴，东，欧基港是优势航线.
Wang, au nom de la société, le principal marché au Moyen-Orient, Afrique.
法人代表王先生，主要市场是中东，非。
Les exportations de l'industrie légère comme la Russie, le Moyen-Orient.
些轻工业产品出口俄罗中东地区。
Est maintenant exporté vers l'Asie du Sud, Amérique du Nord et du Moyen-Orient.
现已远销东、美及中东地区。
Le principal quartier des affaires, le Moyen-Orient, Asie du Sud-Est et les pays.
主要业务地区，有中东地区，东各国。
Une solution globale, juste et durable dépend du règlement de toutes les questions au Moyen-Orient.
实现中东全面、公正、持久的和平取决于中东所有问题的解决。
Aujourd'hui, l'ombre du conflit plane sur la région du Moyen-Orient et au-delà.
今天，冲突的阴影笼罩着中东，也笼罩着中东以外的地区。
Pour les peuples du Moyen-Orient - toute la population du Moyen-Orient - ce moment est venu.
对于中东各国人民——中东全体人民——来说，这天已经到来。
Produits en Asie du Sud-Est et le Moyen-Orient ont une certaine réputation.
产品在东和中东地区有定的知名度。
Australie best-seller produit, le Moyen-Orient, en Amérique du Sud, d'Europe et d'autres pays et régions.
产品畅销澳大利、中东、欧美国家和地区。
Société produits sont vendus en Amérique du Nord, en Europe, au Moyen-Orient, Asie du Sud-Est.
本公司产品销往美，欧，中东，东地区。
Nos emballages en Europe, Amérique, Japon, le Moyen-Orient et a approuvé à l'unanimité.
我们的包装已要欧、美、日本、中东市场获得致认可。
Il faut relancer d'urgence le processus de paix au Moyen-Orient.
应当迅速重振中东和平进程。
La situation au Moyen-Orient continue de maintenir le monde en alerte.
中东局势继续使世界不安。
La situation au Moyen-Orient continue à évoluer rapidement et les événements se succèdent sans interruption.
中东局势在迅速不断发展。
Les conflits au Moyen-Orient et en Afrique ont occupé le devant de la scène.
中东和非冲突最为突出。
Le processus de paix au Moyen-Orient doit être remis sur les rails.
中东和平进程必须返回正轨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le Qatar est un pays du Moyen-Orient.
是一个国家。
L'Iran, c'est un pays musulman situé au Moyen-Orient.
伊朗是一个穆斯林国家。
Le Proche-Orient connaît également des bouleversements historiques.
地区也正在经历历史性剧变。
Les guerres en Ukraine et au Proche-Orient ne sont pas des conflits lointains.
乌克兰和战争离我们并不遥远。
Ce Moyen Empire est bien moins glorieux que son prédécesseur.
这个帝国远不如之前所建立帝国辉煌。
L'État islamique est apparu en 2006 au Moyen-Orient.
伊斯兰国于2006年在出。
Nur al-Din souhaite unifier le Proche-Orient.
Nur al-Din希望统一。
Donc ce qu'on va faire, c'est qu'on va tout simplement préparer des fallafels
所以我们要准备炸丸子。
A cette époque, les Romains dominent la Palestine, une région du Moyen Orient.
当时，罗马人统治巴勒斯坦，一个位于大区。
La première zone de tension est liée à la déstabilisation de plusieurs États au Moyen-Orient.
第一个高压区，与几个国家动荡局势有关。
Dans ce pays du Moyen-Orient, des manifestations ont commencé le 16 septembre 2022.
在这个国家，抗议活动于2022年9月16日开始。
Et cette fois ci, hors de question d'faire une impasse, j'révise bien le Moyen-Orient !
这一次，我不能再有任何遗漏，我得好好复习内容！
C'est une sous-espèce africaine moyenne orientale qui s'appelle le chat ganté qui a été domestiqué.
这是一种被称为“手套猫”非洲亚种，它已经被驯化。
Et c'est à cette fin que je me suis entretenu avec des homologues américains, européens, moyen-orientaux.
为此，我与美国、欧洲和领导人进行了谈话。
Mes chers compatriotes, Cet évènement est un séisme en Israël, au Proche-Orient et bien au-delà.
亲爱同胞们，这一事件对以色列、地区以及更远处地方都是一场地震。
Unis pour nous-mêmes, unis pour porter ensemble un message de paix et de sécurité pour le Proche-Orient.
团结为了自己，团结为了共同传达和平与安全信息。
Dans certaines régions du Moyen-Orient, il suffit littéralement de creuser un trou dans le sol pour en trouver.
在某些地区，在地上随便挖一个洞就能找到石油。
Il s'agit de la dixième visite du secrétaire d'Etat américain au Moyen-Orient.
这是美国国务卿第十次访问。
Situé au Moyen-Orient, le Yémen est l'un des pays les plus pauvres et les plus instables du monde.
位于地区也门是世界上最贫穷、最不稳定国家之一。
Dans le sud de l'Europe, en Amérique latine, au Maroc, au Moyen-Orient, personne n'imagine vivre sans bidet.
在南欧、拉丁美洲、摩洛哥、，没有人能想象没有坐浴盆生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
市场。
，欧基港是优势航线.
些轻工业产品出口俄罗
美
是
一个国家。
。
