有奖纠错
| 划词

Chaque semestre, la Fondation demanderait à l'OMS et à l'UNICEF de lui présenter une demande de financement, de sorte que les fonds distribués par son intermédiaire le soient en fonction du Plan mondial d'éradication.

国基金会将每半年期地向卫生组织基金会征集一项资金申请件,从而确保通过联国基金会分配的金钱将与这全球性消除症计划取得协调。

评价该例句:好评差评指正

Appareils orthopédiques : la campagne d'éradication de la poliomyélite dans le monde par la vaccination des enfants de moins de 5 ans a considérablement réduit l'incidence de cette maladie au sein de ce groupe d'âge.

为实现无症世界给5岁以下防治症药剂,大大减低了这年龄群体患症的发生率。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


intempérie, intempéries, intempérisme, intempestif, intempestivement, intemporalité, intemporel, intenable, intendance, intendant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

逊漂流记 Robinson Crusoé

Troisième fils de la famille, et n'ayant appris aucun métier, ma tête commença de bonne heure à se remplir de pensées vagabondes.

我是家里的小儿子,父母亲没让我谋生的手艺,因此从小只是喜欢胡思乱洋远游。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


intenter, intention, intentionnalité, intentionné, intentionnel, intentionnelle, intentionnellement, inter, inter-, interactif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接