Soyez patient, surtout dans les moments critiques.
保持耐性，尤其是在关键时刻。
J'aime bien les macarons ! Et surtout ceux de la pâtisserie Ladurée.
我很喜欢马卡龙！尤其是Ladurée糕点店里马卡龙。
Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.
我读了很多小说，尤其是意大利作家写。
Il aime le sport,surtout le football.
他喜欢体育，尤其是。
Surtout,dis-lui bien que je viendrai demain.
别是要告诉他我明天回来。
Le chômage touche surtout les jeunes.
失业尤其影响了年轻人。
Cette décision concerne tous les habitants du quartier, surtout les familles avec enfants.
这个决定关系到社区所有居民，尤其是有孩子家庭。
Merci du compliment et surtout merci de venir nous voir.
谢谢你夸奖，更要谢谢你来我们家做客。
Je pense à mes parents, à mes amis, surtout, à elle.
偶尔会想远妈，还有朋友，而最深思念还是想她。
J'aime également le cinéma, et surtout des filmes étrangers.
我也看了很多电影，我更喜欢看国外电影。
Surtout pour ce qui est du traitement des eaux.
我觉得首先就是对水处理上。
Le dimanche est un jour “pas comme les autres”， surtout quand on est enfant.
星期天是与平常不同一天，别当大家还是孩子时候。
Les douleurs sont assurées au-dessus des oreilles, surtout pour les têtes larges !
疼痛是上面提供耳朵，尤其是头大！
Surtout à l'époque où l'étroitesse d'esprit était encore en vigueur.
别是在那个狭隘思想活跃时代。
Les principales influences proviennent surtout des boutiques que je fréquente.
主要是这里一些我常逛店影响我。
C’est le tombeau de Virgile et le berceau du Tasse qui m’y attiraient surtout.
最吸引我，是Virgile墓地和Tasse出生故居。
Les emplois ne tombent pas sur vos genoux, vous avez à les chasser.Surtout une bonne.
工作要自己去找，别是好工作，不要等着天上掉馅饼。
Surtout quand je vois mon nouveau cousin qui a toujours pas de nom.
婆婆, 我好想你. 尤其是当我看到那个还没有给起名字表弟.
Les jeunes surtout se disent très stimulés par le film.
年轻人也都觉得很受鼓励。”
Un Fali a des effets très destructeurs, surtout à l'intérieur du corps.
太极拳发力是很有威胁，还会造成内伤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Parce que, vous le savez, en Italie, on boit surtout des ristrettos.
因为大家都知道，意大利人钟爱是精简浓缩咖啡。
Surtout que mon frère était conducteur de camions.
尤其是因为我哥哥是开卡车。
Le professeur: C’est très bien tout ça. Mais, surtout, n’oubliez pas: il ne faut pas se décourager! Et, ça, c’est très difficile. Bon. Passons aux jeux de rôles. Deux volontaires.
这些都很好。但尤其不要忘了：不能泄气！而这一点，是很难很难。好，我们开始角色扮演。来两个自愿吧。
Et aujourd'hui si je suis là avec vous, c'est surtout pour témoigner d'une magie d'un autre genre.
今天我与你们相聚一堂，主要是为了见证一种不同魔力。
Ça dépendra pour les laits végétaux, surtout du café que vous allez choisir.
如物奶话，关键要搭配好你所用咖啡。
II m'a expliqué qu'il avait très peu de jouets, qu'il avait surtout des livres.
他向我解释他很少，他最多东西是书。
Ce que j'aime surtout, c'est inconnu. Généralement, je voyage en train ou en car.
我最喜欢是未知。通常，我都坐车或者火车旅行。
La vie est injuste surtout pour les petits .
生活并不公平 尤其对小人物。
Les pompiers interviennent toutes les quinze secondes, surtout dans le Puy-de-Dôme et dans l'Allier.
消防队员每15分钟来一批，尤其是在多姆山省和阿列省。
Donc vous donner un bronzage uniforme mais surtout qui tiendra longtemps !
所以你就能拥有均一黝黑色，而且还可以持续很长时间！
Eugène le bienheureux aime les femmes, la bonne chère et surtout peindre en extérieur les simples beautés de la nature, dit-il.
布丹说他自己十分喜欢画女人和美味菜肴，而他最喜欢走到室外，画出大自然简单之美。
Surtout que j'apprends plein de choses avec lui.
我常常和他学习很多事情。
On l’aimait bien, Simone, mais c’était surtout ses bons gâteaux que nous aimions.
大家很喜欢Simone，尤其是她做蛋糕是我们最喜欢。
Je vous conseille de regarder surtout le rayon géographie.
我建议您特别注意看看地理书书架。
Son visage est surtout ovale, il y a de petites taches autour du nez.
他脸是椭圆形，鼻子周围有些雀斑。
Mais la distance s’inscrit surtout dans la manière dont Bruegel...
但差距主要是布鲁格尔在工作中。
Pour eux, c'est surtout la mode des tatouages et des piercings, pour montrer leur personnalité.
对于他们来说，文身和穿孔更能显示自己个性。
J'adore la musique française.C'est surtout depuis que j'ai habité à New York.
我爱法国音乐，尤其是自从我住在纽约以来。
Il ne faut surtout pas faire ça.
尤其不能这样做。
Surtout quand Iron Man est passé au-dessus de la voiture.
他可以透过车窗看到钢铁侠。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
马卡龙。
。
别
妈，还有朋友，而
物奶
。
很少，他
