有奖纠错
| 划词

Je vais mélanger du sucre et de la farine.

和面粉混合。

评价该例句:好评差评指正

Il boit un café sans sucre.

他喝了杯加糖的咖啡

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous de la canne à sucre?

你想要甘蔗吗?

评价该例句:好评差评指正

Je ne veux pas casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

愿意在老板背后说他坏话,但有时候他真有点懒惰!

评价该例句:好评差评指正

Le chocolat est fait de beurre de cacao, de lait et de sucre.

巧克力用可可脂、牛奶和制成的

评价该例句:好评差评指正

Ajouter le sucre, la poudre de cacao et les épices.

加入可可粉及香料。

评价该例句:好评差评指正

L’entonnoir m’est indispensable pour mettre le sucre dans le sucrier.

对我而言,把装进糖罐时漏可缺少的。

评价该例句:好评差评指正

Montez les blancs en neige et faites meringuer avec le sucre.

蛋白打成,加上放入炉里烤

评价该例句:好评差评指正

Maman, Nanon achetera aussi bien du sucre que de la bougie.

"妈妈,娜农会买糖的,她反正要去买白蜡烛。"

评价该例句:好评差评指正

Dans un saladier, mélangez à la main le sucre et la farine.

准备一个大碗,用手把和面粉充分混合。

评价该例句:好评差评指正

Tu serais une dame qui apporte du sucre et des gâteaux aux animaux.

“您扮一位女游客,给动物送糖和蛋糕来了。”

评价该例句:好评差评指正

Elle ota la soucoupe au sucre, en en laissant quelques morceaux sur la nappe.

她端走了碟子只留几块糖在桌布上。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est disposée à chaque client favori sans sucre alimentaire envoyé à l'Evangile.

本公司愿为每一位喜爱无糖食品的顾客送去福音。

评价该例句:好评差评指正

Il rend la peau des raisins poreuse, facilitant l’évaporation de l’eau et concentrant les sucres.

它让葡萄皮更加多孔透气,使得水分容易蒸发,糖份随之聚集

评价该例句:好评差评指正

Montez la crème fraîche en chantilly en y ajoutant peu à peu le sucre glace.

搅拌鲜奶油,同时慢慢加入冰糖。

评价该例句:好评差评指正

J'ai entendu dire qu'on fourre du sucre dans leur cirage pour le rendre brillant.

听说有人往鞋油里搀,打出来的皮子更亮呢。

评价该例句:好评差评指正

Tu as mis trop de sucre.

你放太多糖

评价该例句:好评差评指正

S'il te plaît, passe-moi le sucre.

劳驾把递给我好吗?

评价该例句:好评差评指正

Le sucre est le correctif des acides.

糖能减少酸味。

评价该例句:好评差评指正

Je veux acheter un kilo de sucre.

我想买一公斤

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


étouffeur, étouffeuse, étouffoir, étoupage, étoupe, étouper, étoupille, étoupiller, étourderie, étourdi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Elle ôta la soucoupe au sucre, en en laissant quelques morceaux sur la nappe.

她在桌布上留下了几块碟子收了。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Pour faire un gâteau, il faut du sucre.

要做一个蛋糕,需要一些

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Voudriez-vous un petit sucre à la crême ?

你要不要来点奶油

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Saccharum, docteur, dit-il en offrant du sucre.

“砂,博士,”他递上时,用拉丁文说

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Si on accélère, on va passer sur nos sucres.

如果加快速度,

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

On peut y acheter du sucre, mais pas de riz.

可以买到但是没有大米。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il s'agit d'un sucre qui se digère facilement.

它就是一种易被人体化的

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Pour contrôler le sucre, il faut apporter de l'acidité.

为了控制需要加入酸味。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Les bonbons gélifiés contiennent surtout du sucre et de la gélatine.

主要包含和明胶。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Tout ça, les petites choses blanches dessus, c'est du sucre.

所有这些,上面的白色小东西,都是

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

On va recuire du sucre avec un peu de glucose.

要用一点葡萄煮一些

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

C’est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe.

付了这代价,你欧洲人才有吃。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je rajoute le sucre alors ça va très vite hein voilà.

再加点,很快就好。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors je pourrais mettre un peu de sucre glace à la fin.

最后可以撒一些粉。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Voilà, comme ça, il n'y a pas trop de sucre.

这样的话,就不太多了

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Les habitants enfilent d'abord les azeroles, puis les trempent en sucre chand.

老百姓把山楂用签子串起来,蘸上热

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Voilà, je mange beaucoup de sucre et je n'arrive pas à arrêter.

没错,吃了很多停不下来。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Et là, je mets mon sucre.

然后加入

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Je ne vous donne pas mon argent pour embucquer de sucre ce jeune drôle.

的钱不是给你买喂那个小混蛋的。”

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mélangez tout ça avec le batteur et moi, je vais chercher le sucre glace.

用搅拌机搅拌均匀,去拿粉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


être en colère, être en faute, être en mission, être en pension, être en retard en (dans), être en train de faire, être en vinaigre, être fait(e) pour, être fier(ère) de qch, être gâté(e),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接