有奖纠错
| 划词

Appartement.Shopping.École.Hospital.Bâtiment résidentiel dans la région, et ainsi de suite.

广泛使用.公寓.商场.学校.医院.住宅等建筑领域。

评价该例句:好评差评指正

Département de Zhaoqing la plupart des femmes professionnelles de l'habillement shopping.

系肇庆目前最专业的女性服装商场

评价该例句:好评差评指正

Vous voulez faire des amis, faire du shopping sur le monde, main dans la main.

希望可以结交商场上四海朋友,携手共进。

评价该例句:好评差评指正

Plus de marques locales agents de service, à grande échelle shopping centers.

服务本地多家品牌代理商、大型商场。

评价该例句:好评差评指正

Le shopping a été créé en 2000, la répartition des différents types d'aliments.

商场于2000年成立,经销各类食品。

评价该例句:好评差评指正

La force de la Société, ont de bonnes relations sociales, la création de la société pendant de nombreuses années a été d'adhérer à l ' «intégrité» comme le center sur la base du shopping!

本公司实力雄厚,有着良好的社会关系,公司成立多年一直坚持以“诚信”为中立足于商场

评价该例句:好评差评指正

Nous Xiangyang dans le marché de vêtements, de cadeaux et de sept cours de shopping centers sont en plein essor magasins de vêtements, et, si nécessaire, peuvent venir pour voir des marchandises.

本店在襄阳服饰礼品市场和七浦路兴旺服饰商场均有店铺,如有需要可以上门看货。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing Chung Ting nécessité de la principale réserve de produits de beauté, des nécessités quotidiennes, poudre à laver, et ainsi de suite à tous les types de Mme principalement shopping produits.

南京众鼎用品专卖店主要产品有美容产品、用品、洗衣粉、等各式以女士为主的购物产品。

评价该例句:好评差评指正

Web shopping système par le biais de pratiques et l'échange en temps opportun de plate-forme interactive en ligne pour chaque acheteur à la pleine jouissance des achats en ligne et pratique.

网站通过便捷的购物系统,及时的在线交流互动平台、让每一位购物者能够充分享受网上购物的乐趣便捷。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, je suis prêt à le shopping comté ou une ville de développement au niveau des agents, et les entreprises grecques s'intéressent à la coopération pour le développement commun.

今年我商场准备向县市级代理商发展,希感兴趣之厂商合作共同发展。

评价该例句:好评差评指正

La Société en Juin 2005 pour développer: Xiazuo Vous avez encore la planification de publicité, des services et la majeure Zhongshan shopping centers et de biens à la vente!

本公司于2005年6月扩展了:尚夏佐佑广告策划公司,并服务了中山市各大商场及楼盘!

评价该例句:好评差评指正

Pour le shopping au coeur de la ville, les routes, vers le lieu de travail tous les jours, de 60% du mail par le biais de la porte.

商场地驻繁华的市中,每天上下班有60%人从商场门口经过。

评价该例句:好评差评指正

La société engagée dans la mise sur le marché des biens Format, un solide fin magasin supermarché shopping en vente de capacités, pour examiner les possibilités de coopération.

本公司从事商品促销业态,有强大商场超市终端门店柜台促销能力,寻合作商机。

评价该例句:好评差评指正

Malgré des prix élevés, Londres arrive en tête du palmarès des villes les plus attractives pour le shopping, sur 33 métropoles européennes, devant Madrid, Barcelone et Paris.

尽管物价上涨,伦敦还是从33个欧洲大都会中脱颖而出,成为最吸引游客来购物的城市,排在马德里、巴塞罗那和巴黎之前。

评价该例句:好评差评指正

L'aube des grandes entreprises à fonctionner de haute qualité de tige, de cuivre, de fil machine, acier, cuivre, alu lingot, Profil, inventaire adéquat, facile à utiliser shopping.

曙光商行主要经营优质铝棒、铜棒、线材、钢带、铜带、铝锭、异型材,存货充足,方便用户的选购

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes prêts à adopter le plus sincère des services en échange de votre satisfaction, vous l'espoir que le site de shopping le processus facile et agréable!

我们愿意用最真诚的服务来换取您的满意,希望您在本站的购物过程轻松、愉快!

评价该例句:好评差评指正

C’est du moins le résultat d’une étude publiée par The Economist Intelligence Unit (EIU), qui mesure le pouvoir d’attraction des métropoles en matière de shopping touristique international.

这至少是《经济学人》情报部(EIU)公开的一项关于大城市对国际旅游购物吸引力的研究结果。

评价该例句:好评差评指正

Ce produit est applicable à la maison, hôtels, shopping centers, les immeubles de bureaux, et autres lieux de haute qualité du bois de plancher, tapis décoratifs taire.

本产品适用于家居、酒店、商场、写字楼等高档场所的木地板、地毯的收口装饰。

评价该例句:好评差评指正

Bai Naohui shopping dans le magasin de Shenyang au quatrième étage, 4600 mètres carrés, a été vendu à des droits de propriété, un total de 93 stands.

商场在百脑汇沈阳店四楼,4600平米,是出售给个人产权的,共93个档口。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel de la production d'articles ménagers en métal, des étagères shopping, barbecue fournitures, appareils et sur les exportations de fabricants de produits métalliques.

本公司是一家专业生产五金家居用品、商场货架、烧烤用品、炉具等五金出口制品生产厂商。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


辩难, 辩士, 辩手, 辩术, 辩诉, 辩题, 辩诬, 辩学, 辩证, 辩证的方法,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito B1

Sophie : Oui, super ! Bon, tu es toujours partante pour une virée shopping dans les magasins de vêtements ?

非常好!你还准备去商店衣服吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Quand est-ce qu'on va faire du shopping aux Champs-Elysées ?

么时候去香榭丽舍大购物呢?

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2018

Maman, ça te dit d’aller faire du shopping ?

妈妈,你说要不要出去购物?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je connais un quartier commercial,là, il y a un grand choix de boutiques, notamment des tailleurs, des vendeurs de T-shirt, des bijoutiers, des galeries d'art asiatique . On peut dire que c'est un petit paradis pour le shopping, on y trouve presque tout.

认识一个商业,那里有很多可选择的店铺,有成衣店,买T恤衫的,首饰店和亚洲手工艺商品店, 那里如同一个小的购物天堂, 几乎么都可以找到。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

J'ignorais que pendant que j'aidais Walter à se trouver une tenue plus discrète au bazar du port, Elena rappela maman pour lui raconter que je faisais du shopping avec mon ami.

不知道的是,当在码头市上想帮沃尔特挑选一套不那么引人注目的衣服时,伊莲娜再次在电话里向的母亲汇报的一举一动,她说在跟的朋友一起

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Tu es libre ce soir à dîner? Appelle une baby-sitter et réserve-nous une table chez Fanelli’s, je vais échanger une semaine au soleil contre une journée de shopping.

“你今天晚上有时间出来吃个饭吗?叫一个保姆来,让她帮照顾孩子,在法纳里餐厅定一个桌子。突然不想去享受阳光,宁愿拿出一天去疯狂血拼一把。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et sinon, si c’est vraiment des vêtements, bah, on dit, on utilise le mot anglais, on dit « faire du shopping » .

否则,如果真要买衣服的话,就使用英语单词,说“faire du shopping”。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Comme chaque semaine à la veille du week-end, nous vous proposons notre chronique « Voyage » , consacrée aujourd’hui au shopping à l’étranger.

跟每周周末前一天一样,向您推荐的《旅行》节目,今天的主题是国外购物

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Faire son shopping entre des galeries sous terre est très agréable lors des jours de canicule.

在炎热的日子里,在地下长廊里购物真是太舒服

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Maman : " Les reines du shopping" ça va commencer !

购物女王》要开始

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Demain, on va faire du shopping. Mais aujourd'hui, on va au musée.

明天购物。不过,今天去博物馆。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Beaucoup de ces shopping malls font partie des plus grands centres commerciaux du monde et leur architecture impressionne nombre de visiteurs.

很多的大商场都属于世界性的商业中心其建筑造型令来访者印象深刻。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Flânez dans les ruelles piétonnes du centre pour une séquence shopping.

在市中心的小巷中散步,购物

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Je vais aller aux grands magasins et je vais faire du shopping.

A : 要去百货商店,东西

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Est-ce que tu aimes le shopping ?

你喜欢吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

J'ai rendez-vous avec mon mari. On va faire du shopping.

G :丈夫约好准备去购物

评价该例句:好评差评指正
C'est ça l'Europe ?!

Pour le shopping, elle ne paye qu'avec ses cartes, la plupart du temps par Internet.

对于购物,她也只用智能卡,大部分时间都在网上购物。

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Il aime bien le foot. Mais il n'aime pas le shopping.

他喜欢踢足球,但是不喜欢购物

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

A Gili Trawangan, il y a même des petites boutiques donc vous pourrez faire du shopping.

在吉利特拉旺安,甚至还有小商店,因此您也可以去购物

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Aujourd'hui, séance shopping au rayon des épluche-tout.

今天,购物专场在剥皮的部门全部。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


标号桩, 标记, 标记(法), 标记(制作者的), 标记的, 标记脉冲, 标记原子, 标记桩, 标价, 标间,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接