Il y a souvent de la soupe à la place des salades.

（这时）人们常常喝汤而不吃冷盘。

Est-ce qu'il y a des tomates dans la salade mixte ?

在混合有西红柿吗？

Tu pourrais acheter un poulet rôti et des salades toutes prêtes à la charcuterie ?

你可以去肉店买一只烤鸡和已经做好的吗？

Servez chaud avec des feuilles de salade, des fines herbes et de la sauce nems.

趁热搭配叶、草药和春卷酱一起食用。

Moi, je vous conseille les salades composées, elles sont délicieuses ici.

我建议你吃杂烩，这做的很好吃。

Pauvre petit escargot, tout ce chemin pour arriver à la salade. Je vais l’aider.

可怜的小牛，要怕那么长的路去吃菜。我会帮助它的。

Vous reprendrez bien de la salade ?

你再来点？

Ah ! Désolé, il n ’y a plus de salade de fruits.

啊，不好意思，水果也没有了。

Ah oui, c’est vrai. Alors... une salade de fruits.

啊，真的。那么...一份水果吧。

Je vais prendre une salade aux noix.

来一份坚果。

Après les légumes, il y a toujours de la salade.

蔬菜之后总有。

Qu’est-ce qu’il y a dans la salade niçoise?

斯都有些什么？

C'est ce qui se produit sur la salade et les épinards quand ils gèlent.

这就是生菜和菠菜冷冻时发生的情况。

Vous pouvez trouver plein d'idées de recettes de jus ou de salades sur internet.

你们可以在网上找到许多制作果汁或者的食谱。

Salades, carottes, choux, oignons, pastèques sont à profusion sur les étals.

货摊上充斥着大量，胡萝卜，卷心菜，洋葱，西瓜。

Oh ! J'ai hâte de goûter cette salade de fruits !

啊！我等不及要尝尝这盘了!

Sais-tu que le mot " salade" est féminin ?

你知道“”这个词是阴性的么？

Les gésiers, quand même, c'est, voilà, c'est typique de la salade landaise.

鸭肫，毕竟在朗德很常见。

Si, monsieur, dit l’enfant, ça coupe la salade et les têtes de mouches.

“切得动，先生，”孩子说，“切得动生菜和苍蝇脑袋。”

Vous avez une salade de tomates, un steak-frites, un fromage et une glace.

您点了一份番茄，一份牛排薯条，一份奶酪和一份冰激凌。