有奖纠错
| 划词

Elle prépare le repas pour sa famille.

她在为家准备

评价该例句:好评差评指正

Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.

非常饿,几分钟就吞下了

评价该例句:好评差评指正

C'est un simple repas de famille.

这是一顿家常便

评价该例句:好评差评指正

Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.

太油腻对身体不好。

评价该例句:好评差评指正

La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.

食堂和不同在于食堂免费或者价格低廉。

评价该例句:好评差评指正

Cher vous avez mangé le repas ?

亲爱了没有?

评价该例句:好评差评指正

Nous prenons nos repas à la cantine.

在食堂就餐。

评价该例句:好评差评指正

Il invite les amis à un repas.

邀请朋友

评价该例句:好评差评指正

C’est un médicament à prendre pendant le repas.

(动词不定式)这是进餐时服用

评价该例句:好评差评指正

Voila, ce sont mes trois repas de jour.

这就是我三餐。

评价该例句:好评差评指正

Dans la matinée, on prend un léger repas.

早晨, 一顿简单

评价该例句:好评差评指正

Je fais faire le repas par des professionnels.

"我让专门来做.

评价该例句:好评差评指正

Les enfants se sont lavéles mains avant le repas.

孩子前洗了手

评价该例句:好评差评指正

Où est-ce que vous prenez vous repas?

您在哪儿

评价该例句:好评差评指正

On prend le café en sallon après le repas.

后在客厅喝咖啡。

评价该例句:好评差评指正

Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .

美味餐后点心在法餐中是必备

评价该例句:好评差评指正

Nous invitons nos amis à prendre un repas chez nous.

邀请(我)朋友到家

评价该例句:好评差评指正

Missouff assistait à nos repas, il dormait sous mon lit.

密苏夫还有利于我休息它在我床上睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Le déjeuner est le plus important repas dans un jour.

午餐是一天中最重要一顿

评价该例句:好评差评指正

Le réveillon de Noël est un long repas, généralement familial.

圣诞聚餐持续很久通常是家庭聚餐。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en public, en qualité de..., en quenouille, en raison de, en réserve, en retour, en revanche, en revenir, en route, en sa manière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程2

Nous nous brossions les dents après chaque repas.

我们饭后刷牙。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Et prends tes repas dans le calme.

吃饭时注意细嚼慢咽。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Pour les cadeaux, ils sont offerts après le repas, à minuit, ou le lendemain matin.

关于礼物呢,在餐后,凌晨或者第二天早上,人们会互送礼物。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Ah, vous avez préparé un repas copieux.

啊,您准备丰盛的饭菜

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous prendrez deux pilules avant chaque repas.

每顿饭前,吃两顿药丸。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ce métier consiste à servir des repas.

个职业的工作内容是提供餐饮服务吗

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

42 Préparer un repas pour votre famille.

为家人做一顿饭。

评价该例句:好评差评指正
法语手册

Cela ferait de vous un repas facile.

那会让您很容易成为一顿饭。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

On va pouvoir profiter de ce repas !

我们可以享受美食

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Et après qui va manger un bon repas ?

然后谁将去美餐一顿?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Ma mère avait commencé de préparer le repas.

我母亲开始准备饭菜

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Anthony profita du repas pour échafauder un plan.

安东尼利用吃饭的时间来安排行程。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

En espérant que vous avez apprécié votre repas.

希望您用餐愉快

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Je ne vais pas en faire mon repas.

我不会把它当作一顿饭来吃

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Et souvent son déjeuner était son seul repas.

他的早餐经常是一天中唯一的一餐

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Ah mais ça c'est le repas d'hier.

哦,那是昨天的

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc là, c’est pour renforcer, c’était un super repas.

所以在那种情况下,是为强调那是非常棒的饭菜

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Puis Catherine demande comment sont les repas ordinaires des Français.

然后,Catherine问法国人的日常饮食是怎样的。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Elle accompagne presque chaque repas, dont elle facilite la digestion.

它几乎每餐都有,它促进消化。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Pour les Français, il y a pas de repas sans fromage.

对法国人来说,一餐必须有奶酪。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en train, en travers, en un mot, en un rien de temps, en un tournemain, en vain, en venir à, en vertu de, en vigueur, en vouloir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接