Il a en partie raison.
他说的一部分有理。
Il lui explique ses raisons.
他向她解释自己的理由。
J'ai de solides raisons.
我有充足的理由。
La lumière de la raison brille toujours.
理性的光辉永不磨灭。
En raison des facteurs objectifs,il renonce au projet qui habite son cœur.
由于一因素，他放弃了心中一直盘算的计划。
En raison de l'environnement magnifique, maintenant mes parents habitent à la campagne.
由于环境优美,我的父母现住乡村。
Je crois qu'il a raison.
我认为他是对的。
Il y a plusieurs raisons à cela.
这有好几个原因。
Qui nous dira la raison de vivre.
谁会告诉我们活着的理由？
Le serveur surpris lui demande la raison.
服奇怪，问他原因。
Les préjugés sont la raison des sots.
偏见是愚人的道理。
Permettez-moi d’expliquer les raisons de ma proposition .
请允许我解释报价的理由。
Je révisais mes examens. Tu criais. Parfois avec raison.
我复习考试。你有事没事大叫。
Ce n'est pas une raison pour m'insulter !
这不是侮辱我的理由！
Je lui ai spécifié les raisons de mon absence.
我已经把我缺席的原因一一向他说明了。
De tenter à chercher en toi ma raison d’être.
试图你身上寻找我存的价值。
Il y a à son geste quelque raison obscure.
他的举动有着某种说不清道不明的理由。
Il a des raisons toutes particulières d'agir ainsi.
他这样做完全出于个人的原因。
Votre arrivée est la raison pour laquelle j'existe!
您的到来是我存的全部理由！
Cette stratégie s'explique aussi pour des raisons financières.
这一战略若从财政角度上解释则更为清晰。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.
别回头，你是瞎子！没有任何理由回头。
Nous avons un problème de pouvoir d'achat en raison de l'inflation.
由于通货膨胀，我们有购买力的问题。
Alors là. ils ont parfaitement raison !
他们的非常对！
La coutume d'offrir des oeufs à Pâques a aussi des raisons pratiques.
复活节送鸡蛋的习俗也有实际原因。
Pour je ne sais trop quelle raison.
具体原因我也不清。
Le Grand Pope doit avoir ses raisons.
教皇应该有他自己的理由。
Donc, on a identifié principalement trois raisons.
因此，有三个主要原因需要被确认。
Ils me touchent pour deux raisons différentes.
他们影响了我，有两个不同的原因。
Je connais la raison de votre visite.
“你们的来意我知道了。
Je suis ta boss et j'ai toujours raison.
我是你的老板，我总是对的。
Tu as peut-être raison. Mais c’est plus amusant.
你可能是对的。但这更好玩啊。
Eric ：你可能是对的。但这更好玩啊。
La disparité des émissions a 2 raisons principales.
造成排放量差异的主要原因有两个。
J’aurais été embarrassé de trouver une bonne raison.
我无论如何也想不出任何很充足的理由。
Il n'y a pas de raison particulière. »
没有特别的理由。”
À mon avis, il y a trois raisons principales.
我觉得主要有三个原因。
Mais bien sûr, il y a d'autres raisons.
但当然也有其他原因。
Après tout, on les appelle tropicaux pour une raison.
毕竟，它们被称为热带是有原因的。
La plupart viennent pour des raisons privées ou familiales.
大部分是由于私人或者家庭原因。
Bas oui, vous avez tout à fait raison.
可以，您绝对是正确的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
因素，他放弃了心中一直盘算的计划。
住
奇怪，问他
的非常
——《
》电影版精选
