有奖纠错
| 划词

Le Sous-Comité a pris note du récent lancement réussi, par les États-Unis d'Amérique, de la première mission scientifique robotique vers Pluton, rendue possible par une source d'énergie nucléaires, qui fournit au vaisseau spatial la puissance nécessaire et permet le chauffage également indispensable des instruments.

注意到最近美国成功发射了第一个飞往冥王星的机器人科任务,该任务靠核动力源提供必需的航天器动力和对仪器加热。

评价该例句:好评差评指正

Le Sous-Comité a pris note du récent lancement réussi, par les États-Unis d'Amérique, de la première mission scientifique robotique vers Pluton, rendue possible par une source d'énergie nucléaire, qui fournit au vaisseau spatial la puissance nécessaire et permet le chauffage également indispensable des instruments.

注意到,美国最近成功发射了第一颗向冥王星进行科飞行的机器人卫星,此次飞行得以进行,是靠核动力源提供必需的航天器动力和对仪器加热。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


comuccite, con, conakry, conarachine, conard, conasse, conatif, conation, conative, concanavaline,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心历险记 Voyage au centre de la Terre

Mais non. Je l’aperçus, les bras étendus, les jambes écartées, debout devant un roc de granit posé au centre du cratère, comme un énorme piédestal fait pour la statue d’un Pluton.

然而不,他还是张着手臂,分着腿,笔在陷口中间的一块岗石上面,那岗石神像的庞大的像座。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Je viens de Pluton- Euh de banlieue parisienne !

- 我来自冥王星- 哦,是巴黎郊区!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


concavo, concédant, concéder, concélébration, concélébrer, concentrat, concentrateur, concentration, concentration de l'esprit, concentrationnaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接