J'ai peur des tempêtes de sable et des tempêtes de neige.
我怕沙尘暴,也怕暴风雪。
C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.
这个勇敢的小怕打针。
J'ai rangé la vaisselle de peur qu'il ne la casse.
我整理好了餐具,生怕他会将其打碎。
Elle a peur mais elle ne crie pas.
她里害怕，没有叫出声来。
Il a menti de peur d'être puni.
他因怕被惩罚而撒谎。
J'ai bien peur qu'il ne soit trop tard.
我很他会迟到很久。
Il frissonne de peur.
他吓得发抖。
Elle a peur des serpents.
她怕蛇。
Il a peur de son ombre.
他害怕自的影子。
J'ai peur de tomber dans l'oubli.
我怕被世人遗忘。
Il a crié de peur en voyant l'araignée.
他看到蜘蛛时吓得大叫。
Seul dans cette forêt, Ali Baba a peur.
阿里巴巴孤身一人躲在这森林，免害怕起来。
«On ne fait plus les viandes, de peur qu’elles s’altèrent inutilement », reprend-il.
“我们再制作肉类，因为它们会变质，”他继续说道。
Mais la peur des retraits de permis n’est pas l’unique motivation pour ralentir.
驾照的吊销并是让人放慢车速的唯一动机。
Malgré la peur ou le désespoir, on ne peut pas échapper à la solitude.
无论对此是恐惧还是绝望，都无法从孤独的泥淖中解救出来。
Il n'arrive pas à surmonter sa peur.
他无法克服自的恐惧。
Ses copains avaient peur du loup, de la maîtresse et du noir, lui jamais.
他的伙伴们有的就怕狼狗，有的就怕班主任，有的又怕黑，是他自？啥也怕！
Les difficultés ne nous font pas peur.
困难吓倒我们。
J'ai toujours peur qu'il y a un jour, je t'oublie.
我总是害怕有天会把你忘却。
Il a eu peur et s’est retourné pour voir ce qui se passait.
他害怕得行，就回过头来看，发生了什么事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Des métiers où on a l'habitude d'être en relation avec l'autre et donc où il y a moins de peur.
这些职业都习惯于与他人建立联系，所以恐惧感更少。
Il ne faut pas que tu aies peur.
你并不应该感到害怕。
Oh la la ! George a eu peur.
哦啦啦，乔治害怕了。
Non tu ne me fais pas peur.
我并不怕你。
Vous n'avez pas peur de disparaître sans laisser de trace comme les autres princes?
难道你不怕像别的王子一样，消失得无影无踪吗？
Tu ne dois plus avoir peur...
你不用担惊受怕。
A la réflexion, quelques-uns sont parfois bien nerveuses. ils ont toujours peur de manquer leur train.
一些人有时候很严肃。他们经常担心错过他们的火车。
Mais, j'ai peur aussi, parce que pour moi, la France c'est comme un décor inconnu.
但我也很害怕，因为对我来说，法国就像一个未知的风景。
Moi, en principe, je n'ai pas peur de la mort.
我原则上是不害怕死亡的。
Sophie a raison. Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ça fait peur !
Sophie说得对。看看那些驾驶员是怎么开车的，这多吓人啊！
J'évitais de rester trop longtemps près de lui de peur qu'il ne se lasse.
我在他身边待了很长时间以确保他不会离开。
La nuit vint, et il s'éleva un grand vent qui leur faisait des peurs épouvantables.
夜幕降临了，林子里刮起了大风，孩子们非常恐惧。
Une bonne nuit lui fera oublier sa peur.
睡一觉将使她忘记害怕。
Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas.
奥默怕鼻炎发作，请大家不要怪他戴着希腊便帽用膳。
" Auriez-vous peur de quelque poison ? dit la vieille, regardez, voici ma pomme coupée en deux moitiés. Mangez la rouge, moi je mangerai la blanche."
“你是怕有毒嘛？”老女人说" 你看，这里有个切成两半的苹果，你吃红色那半，我吃白色那半。”
Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
我的画让你们害怕吗？
Bah ça faisait un peu peur et c'était un peu trop haut.
这有点让我害怕，有点太高了。
J’avais souvent peur quand je rentrais tard chez moi.
如果回家太晚，我经常感到害怕。
J'ai peur que vous ne soyez vraiment très en avance.
我恐怕你真的完成得太早了。
Je comprenais tout ce qu'elle me disait mais j'avais peur de parler.
跟我说的我都听得懂，但是我不敢说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
怕打针。
里害怕，
没有叫出声来。
的影子。
精选
头学法语
