有奖纠错
| 划词

On peut notamment y voir des bouts de viande suspendus aux cordes à linge et des vieilles maisons délâbrées dans un quartier paumé.

在那里,我们能在那个残旧的区域里得看到几块肉挂在一条绳上和破旧的房。

评价该例句:好评差评指正

Il est complètement paumé.

他完全不知东南西北。他完全不知所措。

评价该例句:好评差评指正

Je quitte la Thaïlande que j’ai retrouvé dans des endroits un peu plus paumés, celle qui est agréable… J’en garderai un bon souvenir.

该到说再见的时候了. 虽则这里看到了多的贫穷, 却还是有多难以抗拒的魅力...记忆, 永在我心中.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


代用药, 代用语, 代孕, 代孕妇, 代运人, 代赭石, 代职, 代主任, 代子, 代罪羔羊,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Palmashow

C'est la prod qui a voulu qu'on vienne ici, moi j'aime pas c'est paumé.

是节目组要求们,不喜欢这里,太偏僻。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

(La danse de Squeezie et Mcfly) Ho j'arrive pas les gars j'suis paumé la !

(The Dance of Squeezie and Mcfly)呵呵,不家伙,是paumé la!

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Non mais j'ai paumé tous mes calendriers de motos là !

不,但在那里丢失所有摩托车日历!

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

J'me dis ma grand-mère elle doit être totalement paumée, elle doit rien comprendre

想奶奶定完全蒙圈,定什么也不懂。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Elle était totalement paumée c'était impossible pour elle

完全迷失方向,对说这根本不可能。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et dans un langage familier, on dirait : Mais où est ta caisse ? Tu l'as encore paumée ?

在通俗语中,们说:你车在哪?你又丢?

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

J'habite à Neuilly dans un quartier mal paumé

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玳瑁状合成树脂, 带, 带(区), 带(系材), 带(织物、纸等做成的), 带班, 带边车的摩托车, 带兵, 带病, 带病毒者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接