有奖纠错
| 划词

Comme il avait neigé toute la nuit, la terre était toute blanche.

因为下了夜的雪,大地雪白。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui il a plu et neigé toute la journée. vraiment pas facile de rester dehors.

雨加雪下了整整, 地上好多积水, 非常难走. 纽约人都穿上了雨靴. 我只能左蹦跳的躲闪. 嘻嘻.

评价该例句:好评差评指正

Erreur, il a neigé, erreur, il neige énormément.

错,已经下雪,错,雪下得很大。

评价该例句:好评差评指正

Mais c'est trop gentil d'avoir pensé à moi :-) Il a neigé à fond, vous allez vous régaler. En plus avec ce soleil vous serez les rois du monde!

很高兴你想着我。这里下了场大雪,你会玩得很爽。而且还有这么好的阳光,你会玩疯了!

评价该例句:好评差评指正

Ces derniers jours, il fait un peu trop froid pour la saison. Hier il a neigé toute la nuit, la terre est recouverte sur quelques centimètres.

按时节来说,这两是太冷了些。昨晚下了夜的雪,地上现在还覆着几厘米厚的雪。

评价该例句:好评差评指正

Mais il a beaucoup neigé pendant la nuit, n'y pensent pas et vont se réfugier dans un immeuble voisin.

但是当晚雪下得很大,根本别想到去躲在附近的住家。

评价该例句:好评差评指正

Les deux jours qu'il a neigé .

下雪的那两。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拔缘, 拔长模腔, 拔长模膛, 拔针器, 拔桩, 拔桩机, 拔擢, 妭, 胈, 菝葜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

玩偶故事版小猪佩奇

Peppa, Peppa, regarde ! C'est tout blanc dehors, il a neigé cette nuit !

佩奇,佩奇,你看!外面都是白色的,今雪!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Il a neigé cette nuit dans l’est et sur les Alpes, donc ce week-end vous allez trouver une belle neige sur ces montagnes.

尔卑斯的东部雪,因此次,这个周末你会看到很漂亮的雪景。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

L’intérieur de la barricade était tellement semé de cartouches déchirées qu’on eût dit qu’il y avait neigé.

街垒的内部撒满炸开的弹片,就象一场雪。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Pfouu, désolé du retard il a neigé, il faisait un froid de canard et en plus on s'est perdus en pleine forêt dans le noir on a eu la chair de poule.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


把(动物的)耳朵截短, 把(缝好的东西)拆开, 把(谷物)放进谷仓, 把(话题等)引向, 把(货币)贬值, 把(酒)放入地窖, 把(面包等)放入炉内, 把(木材)对角锯开, 把(企业)从巴黎迁到外省, 把(球)传离本场,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接