Il y a moins de pommes sur cet arbre.
这棵树上苹果更少。
Il est douze heures moins trois minutes.
现在是12点差3分钟。
Il fait moins dix degrés au-dessous de la glace.
冰下温度达到零下十度。
Je travaille moins que vous.
我工作量不如你们。
Quatre moins quatre égale zéro.
四减四等于零。
Il fait moins vingt degrés dehors!.
外面现在冷不得了!
C'est le sommet le moins élevé.
这是最低山峰。
Les banques américaines sont visiblement de moins en moins confrontées à des défauts de paiements.
明显美国银行面对支付不足越来越少。
Le lundi, le cinéma est toujours moins cher que le reste de la semaine.
每星期,票比其它日子宜。
Plus le train ralentit, moins sa vitesse est plus grande.
火车行愈,速度就愈低愈高。(你在睡觉哦!
Comme il trotte sur sa mule ! elle a les oreilles moins longues que lui.
“瞧骑着骡子小跑神气模样儿!骡子耳朵还没长呢!”
Il est cinq heures moins le quart.
现在是五点差刻。
La laideur est certainement supérieure à la beauté, car au moins elle dure.
丑定优于美,因为至少它能持久。
LE COMTE, à part. Au moins je suis vengé, cela soulage.
伯爵(喃喃自语):至少我报了仇,真舒畅。
Mais mon dessin, bien sûr,est beaucoup moins ravissant que le modèle.
但我画,自然要比模特本人样子逊色许多。
Oui, sauf le mercredi, mais à partir du mois prochain j'aurai moins de cours.
是,除了星期三。但从下个月起我课就少点了。
Le taux de l'épargne au moins 10-20% de la performance.
4. 节油率起码有10-20%业绩。
Probablement odorante, la ceinture de sardine n'en reste pas moins impressionnante de minutie.
这条沙丁鱼腰带逼真得似乎都能闻到香味。
9 heures du soir le même jour, la température est tombé à moins 19 degrés.
当晚9点,气温表显示温度是零下19度。不知最低温度是在什么时候,凌晨四点?
Clientèle plainte taux de moins de 1% par an.
客户投诉率<1%每年.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Des métiers où on a l'habitude d'être en relation avec l'autre et donc où il y a moins de peur.
这些职业都习惯于与他人建立联系,所以恐惧感少。
La mer est ton miroir ; tu contemples ton âme Dans le déroulement infini de sa lame, Et ton esprit n’est pas un gouffre moins amer.
海是你镜子,你在波涛无尽,奔涌无限之中静观你灵魂,你是同样痛苦深渊。
Vous pouvez écouter votre musique moins fort ?
您能把音乐调轻一些吗?
On y vend de tout, et tout est moins cher, tu verras!
这儿什么都卖,而且都便宜,你看着吧!
Oui, c'est moins rapide, mais moins cher.
是。稍慢些但比较便宜。
Savez-vous que nous devrions en consommer au moins cinq par jour?
你知道每天我们至少要食用5个水果吗?
Dites, on vous voit moins souvent, en ce moment !
话说这段时间我们很少见到您了!
Alex : Oui, mais j'ai l'impression que tu m'aimes moins que ton ordinateur.
是吧,我感觉你比起我你电脑。
Pour mon compte, je cédai moins facilement à ce violent besoin de dormir.
至于我,我没有那么容易地屈服于睡觉需求。
« Tu as mangé une vache enragée » , c'est un peu moins courant.
Tu as mangé une vache enragée没有它们常用。
Du moins, j'espère que non. il est un peu snob, mon père.
至少,我希望不像。他有点冒充高雅。
On fait ça pendant au moins une bonne vingtaine de secondes pour avoir une bonne texture.
我们需要大力摇晃至少20秒钟,这样才能摇出完美质感。
Ah ! Au moins, elle est bien tombée.
啊!至少她落得个好地方了。
Celui qui avait l'air le moins embêté, c'était Eudes.
只有一个人看起来不是很担心,就是奥德。
À 3 heures et demie… et il est déjà 3 heures moins 10 !
3点半,现在已经2点50分了。
J’en fais moins, mais je ne suis pas le plus nul!
现在少了,但是我不是什么都不会。
L'exigence de la France à l'égard d'Israël ne sera pas moins grande.
法国对以色列要求也将同样严格。
Elle est un peu plus vaste que l'Espagne, un peu moins que l'Afghanistan.
比西班牙大一点,比阿富汗小一点。
J'essaie de me maquiller le moins possible.
尽量少化妆。
Oui, on y vend de tout, et tout est moins cher.
是,在这里货物齐全,价格便宜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释