Les yeux sont le miroir de l'âme.
眼睛是心灵的窗户。
Les filles aiment se regarder dans le miroir.
女孩爱照。
Dans le triangle (sexe), j'ai mis un miroir, symbole du miroir au alouette!
在三角形（"性"），我放了云雀，象征！
Vers l'avant, le rétroviseur pour anti-brouillard miroir, et je me réjouis de toute demande Division.
前进时，后视一防眩防雾面，如有需求欢迎与我司联系。
Ses principaux produits sont en acier inoxydable, recto-verso, miroir de maquillage.
其要产品是不锈钢双面化妆。
La production principale à basse tension miroir principal phares!
要生产以低压前灯!
La glace de ce miroir est bien nette.
面的玻很光洁。
Devant tous les miroirs vu pâlir tes appas ?
在整前，看见你的魅力苍白？
Au pays d'Alice que voit-on derrière le miroir ?
在爱丽丝的王国里，你们在后看到了谁？
Pourquoi miroir réfléchis-tu sans me voir ?
什么里照不出我的样？
Même avec un miroir, je refuse de te partager.
即便是面，我也拒绝和它一起分享你。
La production de haute qualité écran imitation acajou, miroirs décoratifs, sculptés en bois.
生产高档仿红木屏风，装饰，木雕屏风。
Haut de métal miroir de maquillage est le restaurant principal de produits.
高级金属化装是本店的要产品。
Il y a encore des miroirs déformants qui suffisent pour nous défigurer.
更有些哈哈，足以扭曲我们的形貌。
Ils sont le miroir des couples d'aujourd'hui et de nos mésaventures quotidiennes.
他们反映了现在的情侣和一些日常生活中不如意的事。
Va, dans ce monde va te voir. Traverse les miroirs.
在世界里，你将了解自己，穿越那些虚幻。
Il y a un miroir pour se regarder？
有没有可以照的？
À ce titre, je ressemble beaucoup à un miroir qui vous renvoie votre propre image.
因此，我很象一面反映大家的。
Deux journalistes ont délibérément brisé un miroir devant l'ambassade.
两名新闻记者在大使馆前故意打破了一面。
Ces grands miroirs déployables auraient servi à éclairer les régions polaires pendant l'hiver.
些巨大的可展开的反射是打算极区提供冬季照明的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pourquoi un miroir, Madame ? répond la vendeuse.
为什么要镜子，女士？店员回答。
Vous pouvez le faire devant votre miroir, vous pouvez le faire sous la douche.
你可以在镜子前，你可以在淋浴。
Joly, qui avait décroché le miroir de la veuve Hucheloup, y examinait sa langue.
若李把于什鲁寡妇的镜子从钩子上取下来察看自己的舌头。
C'est un petit Lady Dior miroir. Voilà, c'est le plus petit sac que j'ai.
这是一面小小的迪奥小姐的镜子。这是我最小的一个包。
Oui, parce qu'à cette époque les miroirs sont des objets très luxueux.
是的，因为那个年代，镜子是非常奢侈的品。
Je soulève et tu le mets ? Et pour le miroir ?
我抬起来，你放下去？那镜子呢？
Et si je te donne mon miroir décoré contre ton coquillage, tu es d’accord, Trotro？
如果我用精装镜子换你的贝壳，你会意吗，托托？
Là, j'ai chiné un miroir Grease que j'adore.
在那里，我色到了一件我喜欢的油脂镜。
Ce qui est aussi important dans cette pièce, c'est ce mur en miroir.
在这个房间里，要的是这面镜子墙。
Il y a un miroir pour se regarder ?
有没有镜子？
Oh, Peppa, va te regarder dans un miroir.
佩奇，你去照照镜子呀。
Le plus dur dans cette aventure, c’est de faire face à son propre miroir.
在这次冒险中最困难的是面对自己的镜子。
Pourquoi miroir réfléchis-tu, sans me voir ?
为什么镜子里面都不能看到我？
Comme dans un miroir en quelque sorte.
某种程度上就像是一块镜子。
On dit qu’elle a utilisé comme modèle son reflet dans le miroir.
据说她把自己在镜子里的倒影当成了模特。
Ce matin, la mer est comme un miroir.
今天早上，海面平静得像一面镜子。
Dans cette comparaison, la mer est comparée à un miroir.
在这个比较句中，大海被比作一面镜子。
Ensuite, j'ai un miroir de poche pour pouvoir me repoudrer le nez.
然后我有一个小镜子所以我可以照着镜子给我的鼻子涂粉。
Les rayons du soleil créent la première flamme grâce à un miroir parabolique.
太阳光通过一个抛面镜产生最初的火焰。
" Il me faut des vis pour accrocher ce miroir au mur" .
" 我需要螺丝把这面镜子挂在墙上" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
惨世界 Les Misérables 第五部 
爱照
一防眩防雾
要产品是不锈钢双面化妆
面
很光洁。
品。
意吗，托托？
要的是这面
