有奖纠错
| 划词

Chaque annee, 671 millions de kg de plastique sont produits dans le monde.

每年,有6亿7100万千克的塑料瓶被生产出来。

评价该例句:好评差评指正

Une boîte de 10 kg, il existe deux opérateurs de mettre à profit beaucoup.

10公斤一箱,还有两人经营猪头。

评价该例句:好评差评指正

Produits d'emballage, 25 kg et 10 kg.

包装产品有25公斤和10公斤。

评价该例句:好评差评指正

Smart - la traditionnelle machine laser pour plus de quelques centaines de kilos de géant en moins de 20 kg de main système laser et la plus rapide du monde l'efficacité de la production.

灵巧性- 把传统激光机超过数百公斤的庞然大物改造成不足二十公斤的手提式激光系统,且生产效率全球最快。

评价该例句:好评差评指正

La voiture est seulement un peu plus grande qu'un chariot utilisé au supermarché, mesurant 1,37 m de long et 1,2 m de haut et pesant 60 kg, moins lourd d'un homme adulte ordinaire.

这款长1.371.2量为60公斤的小汽车只是稍微比超市里的手推车大一点点,比一位正常的成年男子还轻。

评价该例句:好评差评指正

Gardien (Lyon), 23 ans, 1,88 m, 78 kg, 9 sélections. Il s'est imposé cette saison comme l'un des meilleurs goals européens. Décisif, il est le numéro un de la sélection. Sans discussion.

来自里昂队的门将,23岁,188,78公斤。他是赛季欧洲最佳门将之一。毫无疑问,他是主力门将。

评价该例句:好评差评指正

Réducteur par kg avec 20 à 25 kg de résidus d'étain de la réaction de réduction chimique pour produire la soudure des éléments métalliques en ligne avec l'original étain article!

每公斤还剂可与20~25公斤渣起化学还反应,生成的焊料的金属成份与条一致!

评价该例句:好评差评指正

Le principal domaine de la production de biens de homard, le homard espèces, Miller homard, la pêche au homard 500,000 kg, et d'exécuter une variété de produits frais.

场主要生产商品龙虾、龙虾种、龙虾苗,年水产龙虾50万公斤,兼营各种淡水产品。

评价该例句:好评差评指正

Je suis de la société naturels de la montagne de neige de lotus la production de fruits cette année, 4000 kg, l'enthousiasme se réjouit de votre achat!

我公司的纯天然山雪莲果,今年产量4000Kg,现热忱期待您的选购!

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas de la pourriture de mauvais goût facile à utiliser, l'assurance de la qualité, 200 kg par baril et monté deux chargés 25 kilograms.

并无腐无味使用方便,保证质量,每桶200公斤装和25公斤装两种。

评价该例句:好评差评指正

Notre gamme de produits a dépassé 2.000, et à la hausse. 10kg-2000 kg par le poids mort de la charge de répondre à des besoins différents.

我们的产品种类已经超越了2000种,并且在不断增加。由10kg-2000kg的载量可以满足不同荷的需要。

评价该例句:好评差评指正

A la naissance, son fils mesurait 38 cm et pesait 1,5 kg, explique Noemie dans la maison familiale située au sud de la capitale, Bogota.

在位于哥伦比亚首都波哥大以南的家里,Noemie解释说她儿子出生时只有38厘,1.5公斤

评价该例句:好评差评指正

Poids par mètre carré de champignons peuvent être produits 20 - 40 kg, en particulier s'appliquent à l'emploi de l'isolation thermique sur les murs extérieurs.

每平方蘑菇石成品量可控制在20--40公斤内,特别适用于隔热保温外墙上使用。

评价该例句:好评差评指正

La Société spécialement pour les canards de maintien de vivre, dans la vente de 10.000 canards vivants 5-10. 2.3 kg chacun, ont été lourds.

公司专门饲养活鸭,年出售活鸭5-10万只。每只均2-3公斤

评价该例句:好评差评指正

Pour un coureur de 60kg, courant le marathon en 3 heures, 1kg en moins correspond à un gain de temps de 4minutes 07secondes.

一个60公斤的跑者,3小时完成马拉松,减轻1公斤相当于赢得4分07秒。

评价该例句:好评差评指正

Cette société a une maturation, épilation à la cire ligne de production avec la capacité de transformation annuelle de 3.000.000 kg.

公司拥有一条催熟、打蜡生产线,年加工能力三百万公斤。

评价该例句:好评差评指正

Générale tenue à 50-60 jours, le poids de 3,5-4 kg, les clients reçoivent tout l'appui et bienvenue.

一般饲养50-60天量可达3.5-4公斤左右,得到客户大力支持与欢迎.

评价该例句:好评差评指正

Selon abcnews, Kate Middleton aurait perdu entre 4 et 6 kg, entre ses fiançailles et le mariage.

根据ABC新闻报道,凯特·德尔顿从订婚到结婚这段时间里瘦了4至6公斤

评价该例句:好评差评指正

Je vends une pièce de métal ytterbium 173, le contenu de 99,95 pour cent, 1,73 kg!!

我公司出售一块金属镱173,含量99.95%,1.73公斤!!

评价该例句:好评差评指正

Sa masse maximale est de 174300kg au decollage et de 108900kg a l'atterrissage.Sa charge marcharde est de 12700kg.

起飞时它的最大量为174300公斤,着陆时是108900公斤。载量是12700公斤。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


抄袭, 抄袭(作业), 抄袭的(人), 抄袭的作品, 抄袭课本, 抄袭一段, 抄袭者, 抄小路, 抄写, 抄写不能,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

动物世界

En délicatesse, elle a posé ses 800 kg sur un matelas de paille.

它优雅地坐在一块稻草垫子上。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

1 kg de raisin Muscat, 100 g de poudre d'amande, 10 g de menthe poivrée.

1麝香葡萄,100克杏仁粉,10克胡椒薄荷。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

La petite Camille, 3 kg 135, est le troisième enfant des époux Dieutre.

小加米尔3.135千克,她是丢特第三个孩子。

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训练

– Il me faut aussi 1 kg de pommes de terre pour faire des frites.

我还需1土豆, 用来做薯条。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Il n'est pas très lourd : 14 kg. Il prend peu de place : 1 m de haut, 1,20 m de long et 50 cm de large.

不是很,才14。也不是很占地方:一米高,1.2米长,50厘米宽。

评价该例句:好评差评指正
共法语初级

Madame, ce matin, je vous ai acheté 10 kg de pommes de terre et vous vous êtes trompée de deux euros quand vous m’avez rendu la monnaie.

夫人,今天早上我买了十土豆,你找我零钱候找错了两欧。

评价该例句:好评差评指正
Carmen

Le poids minimum d'un taureau, pour une arène de la dimension de la Plaza de Toros de Madrid, est de 469 kg et il doit avoir 5 ans minimum.

一头参与Madrid Plaza de Toros 斗牛竞技牛,量最小,是469千克,年龄至少五岁。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Lorsqu'ilest actif, un loup adulte, qui a le même poids qu'un enfant de 10 ans, soit 35kg, doit consommer près du double des calories.

一只体35成年狼与一个10岁孩子体相同,在活动应该消耗将近两倍体路里。

评价该例句:好评差评指正
Topito

" Les Dugommier sont très heureux de vous présenter le petit Gérard, un beau bébé de 15kg qui finit déjà tout son vin."

“Dugommier很高兴给您介绍这位漂亮宝宝小Gérard,他十五,刚喝完他红酒。”

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Merci. Il me semble que tout me convient. Je voudrais commander 1 000 sachets et 500 poches pour 20 kg.

谢谢。看起来非常符合我求。我想订1000个小袋子和500个20大袋子。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

D'ailleurs, ça représente le tiers du volume de nos poubelles, 125 kg par an et par foyer à peu près.

再说,这占了我们三分之一垃圾体积,每个家庭每年差不多产生125千克

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Elle est en effet sans emballage et permet d’éviter la production de 10kg de déchets par an et par personne.

自来水确实没有包装,每年能使每人避免生产垃圾10千克。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ils atteignent les 2,5 kg en seulement 6 semaines, c'est presque 3 fois plus vite que les poulets fermiers.

它们在短短六周内就能增长到2.5千克,几乎是农场养鸡三倍速。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

– Je voudrais 1 kg de tomates, 500 g de haricots verts et un melon s’il vous plaît.

我想1千克西红柿,500克绿豆,还有一个柠檬。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Mme Trouche : Et puis il est costaud, il pèse environ 100 kg.

然后他很强壮,体约100

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mon record ça a été 1 kg 650 la tomate. 1 Kg 650 la tomate ! ?

记录是一个西红柿1650克。1650克?

评价该例句:好评差评指正
动物世界

A l'automne un orignal doit manger assez de gland pour prendre 100 kg.

秋天,一只北美驼鹿得吃足够橡子才能长胖100千克

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Elsa et François fabriquent en moyenne 200 kg de gâteaux par semaine.

Elsa和François平均每周制作200糕点。

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训练

– C’est cher ! Donnez-moi 2 kg d’oranges de Valence et une salade, une laitue.

太贵了! 给我2巴伦西亚甜橙、一棵生菜, 生菜叶莴苣。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Pour la garniture, 200g de feuilles de chou vert émincé, 200g de manioc, 200g de lardons, 1kg de riz, 3 oignons émincés, des croûtons de pain grillés, 4 oranges en rondelles.

对于配菜,200克切碎绿色卷心菜叶,200克木薯,200克猪肉丁,1千克米饭,3个切碎洋葱,烤面包丁,4片橙子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, , , 钞票, 钞票的水印, 钞票回笼, 钞票准备金, , 绰绰有余, 绰绰有余地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接