A cent ans passés, le chimiste continuait à s'intéresser à tout .
这个化学家百岁高龄仍对一切都感。
Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.
欢迎有意者前来合作办院。
Il s'intéresse bien à la civilisation égyptienne.
对埃及文明很感。
Intéressé dans le lien, je vous remercie.
有意着联系，谢谢。
Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.
旨在为有意网上创业的人提供一个完全的平台。
Notez le nom des agents figurant sur les affiches dans le quartier qui vous intéresse.
查看房产标牌，寻找您所选社区的房产代理人名字并把们记下来。
La France intéresse-t-elle toujours les intellectuels chinois?
法国是始终吸引中国知识分子？
Intéressant ! Quel est votre rapport avec votre mère ?
有意思！你和你的母亲关系如何？
L'histoire sur le dix-huitième siécle m'intéresse plus.
我对十八世纪的历史最感。
Il connaît un endroit qui pourrait les intéresser.
知道一个可能让们感到有的地方。
Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.
别让我参观这些名胜古迹，我感的是景。
Aucun des produits que vous m'avez proposés m'intéresse.
您向我推荐的产品我都不喜欢。
Est intéressées peuvent apprendre à se comprendre.Je vous assure que l'entreprise de produits authentiques.
有的话可以了解了解.我公司保证对出品货真价实.
Les parties intéressées s'il vous plaît en contact direct avec l'entreprise, en face-à-tête!
请有意者直接与本公司联系，当面洽谈！
Si c'est pour trouver des gens qui me ressemblent... moi, ça m'intéresse pas.
如果只是为了发现别人长的跟我一样……我，可对这个没。
Ceux s'intéressent à là politique se retrouvent entre eux,il ne veulent pas parler avec nous.
那些对政治感的人都凑在一起，们不愿意跟我们说。
Comment trouvez-vous votre nouvel emploi ? Intéressant ? Pas trop fatigant ?
你觉得你的新工作怎么样呢?挺有的?不太累吧?
Ces ateliers sont facultatifs, et chaque étudiant choisit l’atelier qui l’intéresse.
每个学生选择其感的练习组。
C’est donc votre capacité à suivre l’actualité culturelle qui intéresse ici le recruteur.
招聘者关心的是你关注文化新闻的能力。
Les parties intéressées s'il vous plaît communiquer avec mon téléphone, ou par e-mail.
有意者请于我电话联系，或发邮件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors, tant pis! J'ai beaucoup de personnes intéressées, vous savez !
那算了！您知道的，有很多人对这公寓感！
Tout le monde s'intéresse à sa santé, tout le monde en parle.
家都对健康感，家都谈论它。
45.Je m'intéresse à l'informatique et je suis expert en Softwares Office.
45.对电脑感，精通办公室应用软件。
Elle ne s’intéresse pas à la mode. Elle s’habille vraiment n’importe quoi .
她对时尚不感。她穿得很随便。
Écoutez, s'il vous intéresse vraiment, je vous le fais à €8.
如果您真的喜欢，8欧给您好了。
Donc cet homme l’aimait toujours, s’intéressait toujours à lui, puisqu’il s’inquiétait de ses besoins.
因此，这个人直是喜欢他的，爱他的，因为他关心他的困难。
Mais ces questions nous intéressent trop directement pour que nous restions plus longtemps dans l’incertitude.
可是这些问题非常重要，们不能等闲视之。”
Ça ne m'intéresse pas donc je ne le lirai pas !
不太感所以没看！
Mais tout ce qui l'intéresse ce sont les motos et les nanas.
但是他感的都是摩托车和女孩子。
Alors je lui ai demandé où il trouvait les jouets qu'il vendait, ça m'intéressait.
问他，他是从哪找到他卖的玩具的，很想知道。
Je représente de jeunes artistes et je crois que leurs créations peuvent vous intéresser.
是年轻艺术家的代理，觉得他们的作品你会感。
Ce qui m'intéresse, c'est faire des rencontres. J'ai besoin de voir des gens différents.
让感的是认识新的人，需要见各种不同的人。
Au Bénélux, par exemple, on s'intéresse à nous. N'est-ce pas, Monsieur?
比如，荷比卢3国，他们对们很感，是这样吧，先生？
D'ailleurs, j'ai fait une vidéo là-dessus si ça vous intéresse.
此外，关于这个话题，录制过个视频，如果你们感，可以去看看。
Si ça vous intéresse, je vous recommande de l'écouter.
如果你们感，建议你们听下那集。
Ça m'intéresse beaucoup! Est-ce que je peux savoir quel est le salaire?
非常感！可以知道的薪水是多少吗？
Ecoutez, ça m'intéresse beaucoup. Est-ce que je peux le visiter ?
听着，很感，可以参观下吗？
Ce qui m’intéresse le plus, c’est aller faire du ski dans les Alpes.
最感的，是去阿尔卑斯山滑雪。
Ce qui m’intéresse, c’est la peinture ou l’objet ou la photographie en elle-même.
真正让感的是画作或者照相本身。
Et je crois que ça intéressait beaucoup Olivier de Balmain.
认为奥利维尔·德·巴尔曼对此很感。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
Le Petit Nicolas 
册 视频版 
学法语1（第二版） 
对埃及文明很感
的平台。
始终吸引中国知识分子？
算了！您知道的，有很多人对这公寓
家都对健康
对电脑
直是喜欢他的，爱他的，因为他关心他的困难。
