有奖纠错
| 划词

Les parents ont l'intention de refaire les peintures de cette chambre.

、父母打算重新油漆粉刷一间房。

评价该例句:好评差评指正

Il ya de l'espoir que l'intention des parties de coopérer à la coopération.

希望有向合作的人仕参与合作。

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît ayez l'intention de coopération peut jouer un ami du téléphone.

请有合作向的朋友可以打联电话。

评价该例句:好评差评指正

Il ya de l'espoir que la coopération d'intention en contact les entreprises et les particuliers!

希望有合作向发企业和个人联

评价该例句:好评差评指正

Intention d'ouvrir de nouveaux domaines de l'e-commerce dans l'avenir!

用心在电子域开创新未来!

评价该例句:好评差评指正

Si vous avez encore besoin ou l'intention de coopérer par téléphone, s'il vous plaît!

如果进一步需要或有什么合作向请电话联

评价该例句:好评差评指正

Je Brown intention sincère d'avoir le service à la clientèle!

我公司褐诚为有向的客户服!

评价该例句:好评差评指正

Elle n'a pas beaucoup mangé du gâteau préparé à son intention.

她没有多吃为她准备的蛋

评价该例句:好评差评指正

Il ya ceux qui se félicitent de l'intention des marchandises de porte à porte regarder.

向者欢迎上门看货。

评价该例句:好评差评指正

Merci vous avez l'intention de coopérer appels amis s'il vous plaît venez visiter!

谢谢有在这方面合作的朋友请来电来人考察!

评价该例句:好评差评指正

J’ai l’intention de faire un travail à temps partiel après le mariage.

我将来结婚后想做兼职。

评价该例句:好评差评指正

Disposé à la Floride et a l'intention d'ouvrir le marché à coopérer!

与有开拓达州市场的生产厂家合作!

评价该例句:好评差评指正

Maintenant décidé de promouvoir l'échange de technologie, a l'intention de nous partenaire!

现决定将该技术进行推广交流,诚招有向合作的伙伴!

评价该例句:好评差评指正

En conséquence, j'ai dans d'autres parties de l'entreprise et l'usine intention de transfert.

由于本人在其它地方有产业,所以转让本厂。

评价该例句:好评差评指正

L'intention de la photographie est due à Niepce et Daguerre.

照相术的发明应归功于涅普斯和达盖尔。

评价该例句:好评差评指正

Il nous a persuadés de la sincérité de ses intentions.

他使我们相信他的是好的。

评价该例句:好评差评指正

Le club a été surpris après avoir appris l'intention d'achat du Brésilien de l'Inter Milan.

对国际米兰有引进卡卡的消息,他们都感到外。

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous l'intention d'aller voyager quelque part cette année ?

今年您准备去旅行吗?

评价该例句:好评差评指正

Nous avons l'intention de créer le miracle de la vie, l'amour à vos proches!

我们用心创造生命的奇迹,为了您挚爱的亲人!

评价该例句:好评差评指正

Un autre a également souhaité un concessionnaire avec l'intention de nous!

另也望有向的经销与我们联

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


échopper, échopraxie, échosondage, échosonde, échosondeur, échosymptôme, échotier, échotomographie, échouage, échouement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Morts ou prisonniers, répondit Phileas Fogg. Là est une incertitude qu’il faut faire cesser. Votre intention est-elle de poursuivre les Sioux ?

“死了还是被俘了,”福克先生回答说,“现在还说定,需要马上弄清楚。您是预备些西乌人?”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Comme tu le sais, j'ai l'intention depuis longtemps de faire une visite en France.

如你所知,我很长时间以来就有去法国参观的愿望。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Tu avais l'intention de me dire que tu aimais mes seins ?

“你打算对我说你喜欢我的胸部?”

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Je ne pense pas que vous ayez l'intention de recouvrir le Sacré-coeur?

您应该会是把圣心教给盖起来吧?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Pendant que je vous parle, je suis en train d'allumer mes bougies d'intention.

在我跟你交谈的这会,我正在点燃我根据目的准备好的蜡烛。

评价该例句:好评差评指正
美丽点事儿

Et l'intention est la même, vous essayez de rapprocher votre jambe de votre visage.

目标是一样的,你试着把腿靠近你的脸。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je n’avais pas l'intention de vous causer du tort.

没有引起你犯错。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Hughes n'a pas l'intention d'en faire quoi que ce soit.

“休斯利用月球做什么买卖。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui, bien sûr. Vous avez l'intention de prendre le métro ou un taxi ?

当然能了。您乘地铁还是出租车?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Bonjour, monsieur, Nous avons l'intention de louer des vélos, s'il vous plaît.

您好,先生,我们租自行车。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Bon. j'avais pas l'intention de mettre autant mais bon, je vous l'achète.

好吧,我花这么多钱,但是我会买的。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Bon, j'avais pas l'intention de mettre autant mais bon, OK, je vous l'achète.

好吧,我没有打算花这么多钱,但是好吧,我买吧。

评价该例句:好评差评指正
法国cela面试常见问题

Avez-vous l’intention (envie) d’apprendre le français ?

你打算()学法语吗?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Voilà, nous avons l'intention de changer la moquette de la salle de séjour.

我们换一下起居室的地毯。

评价该例句:好评差评指正
芭比娃娃法语版

J'ai loué cette pelleteuse pour la journée entière et j'ai bien l'intention de la rentabilité.

我将这辆车租了整整一天,一定要好好地玩一玩。

评价该例句:好评差评指正
《妈妈咪呀!》法语音乐剧

J'avais vraiment l'intention de revenir la construire mais elle m'a pris de vitesse.

我真的很回来把它捡起来,但是她总是在催我。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Donc j'ai l'intention de faire d'autres vidéos à ce sujet.

所以我打算做更多关于这个主题的视频。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Le gardien, rassuré sur mes intentions, me salua, et je sortis.

看守人摸清了我的来意后感到放心了,对我行了一个礼,我就走了出来。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je regardai fixement Ned Land, dont les intentions étaient faciles à deviner.

我眼光盯着尼德·兰,他的意图很容易了解。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Il n’y avait plus aucun doute à avoir sur les intentions des pirates.

海盗们的企图已经很明显了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


éclairement, éclairer, éclaireur, éclaireuse, éclampsie, éclampsie (gravidique), éclampsisme, éclamptique, éclanche, éclancher,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接