La flûte est un instrument de musique.
笛子是一种乐器。
Le violon est un instrument de musique.
小提琴是一种乐器。
Le pinceau est un instrument de peinture.
毛刷是一种绘画用工具。
Le bruit discordant des voix et des instruments se rapprochait.
由喧嚣人声和锣鼓声交织成一片噪音愈来愈近。
Angel aime les beaux-arts et les instruments à vent.
Angel喜欢美术和管乐。
La nouvelle société est le traitement de l'insomnie traitement instrument.
现我公司全新推出治疗失眠治疗仪。
Leest un instrument de musique traditionnel fait de cornes de bœuf.
弦子舞是用牛角琴一种含蓄舞蹈。
Maitre Cruchot pensa que Nanon fut, a son insu, l'instrument fidele du transport des fonds.
克吕旭公证人认为是娜自觉地做了运送巨款忠实工具。
Je regrette de ne pas savoir jouer d'un instrument de musique.
我后演一样乐器。
Strict de vérification, et des instruments de mesure pour s'assurer que les produits d'excellente qualité.
严格检测手段、先进测量仪器，确保了产品优秀品质。
Gongnu société de production, l'arc et de flèches et de viser à l'instrument.
公司主要生产弓弩，弓箭和瞄准仪。
C'est l'original instrument électronique usine de Wuhan dans la restructuration des entreprises.
本公司是原武汉电子仪器厂改制企业。
Mais dans les parcs on peut observer des musiciens jouer d'un instrument méconnu des étrangers.
但是在公园里，我们可以发现一些乐手，弹着外国人认识乐器。
La politique monétaire est ainsi souvent désignée comme l’instrument countracyclique par excellence.
货币政策常常成为反周期可选工具。
Société agent principal de certains anti-statique produits, outils, instruments, l'achat d'équipements marchands.
本公司主要代理一些防静电类产品、工具、仪器、设备代购代销。
Quel instrument chinois sera cette année représenté parmi les solistes du festival ?
今年中国音乐家将使用什么乐器参加演出？
Macassar Ukraine sur le fabricant de l'instrument de musique est le meilleur matériel.
乌檀木是制造乐器上佳材料。
La principale société de production.Valve de vente.Valve appareil électrique.Instrument de contrôle intelligent.L'équipement mécanique et électrique.
我公司主要生产．销售阀门．阀门电动装置．智能控制仪表．机电设备企业。
Grecque avec l'intention de le co-développement de la circulation sanguine changement instrument marché!
希同有意向公司共同发展血流变仪市场！
Je sais jouer des instruments de musique chinois.
我演中国民族乐器。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et il y avait aussi un xiaohao, c'était l'instrument de prédilection de Cui Jian.
还有一个小号，这崔健最喜欢的器。
Donc, j'ai décidé de jouer un deuxième instrument, qui est l'alto.
所以，我决定演奏第二种器，那就中提琴。
Ça fait un peu instrument de torture.
这有点像一种刑具。
Je reçois mon nouvel instrument pour le concert ; un hautbois !
我收到了参会的新器，一个双簧管！
Un autre homme et un troisième surgirent qui portaient un rouleau de cordeset différents instruments.
第二个人, 第三个人出现 了，他们的手里拿着一捆绳子和几样工具。
Ses livres lui servaient d'instruments de travail, au lieu d'être des objets de luxe.
书不他的奢侈物品，而做他的劳动工具。
En France, l’instrument le plus pratiqué est la guitare, suivi de près par le piano.
在法国，人们最常演奏的器吉他，其琴。
C'est un testeur analyseur de perte de mesure d'analyse instrument.
这一个减肥测量分析器。
Le guqin est un instrument fait de bois et de soie naturelle.
古琴以木为体，蚕丝为弦。
Xun, un instrument en poterie, peut reproduire le son du vent dans une caverne.
用陶土制成的埙可以发出风吹洞穴的声。
Un instrument ultra-populaire en Chine, qu'on surnomme même le " violon chinois" .
在中国，二胡极受欢迎的器，人称“中国小提琴”。
Cette manifestation, unique en Europe, nous dévoile l’infinie richesse de cet instrument.
这将欧洲独一无二的表演，这对我们而言一笔丰富的财富。
Mais le matin, j’aime venir dans cette chambre et toucher aux instruments.
但在早上，我喜欢来到这个房间，抚摸这些器。
Il faut d'abord choisir un instrument adapté à sa taille et à sa force physique.
首先需要选择一种与自己的身高和力气相匹配的器。
Le violon, lui, resta par terre, abandonné, jusqu’au moment où un pauvre Tzigane reprit l'instrument.
而小提琴，安静的待在地上，直到一个可怜的吉普赛人拾起了它。
D’abord, il n’avait goûté que la qualité matérielle des sons sécrétés par les instruments.
起初，他只体会到这两种器发出的物质性的质。
49 Apprendre à jouer d'un instrument de musique.
学一门器。
Mais cette fois, je ne vais pas utiliser le microscope, mais cet instrument.
但这一，我不会使用显微镜，而用这个仪器。
J'ai commencé un nouvel instrument de musique, c'était mon objectif de commencer une nouvelle activité.
我开始学习一种新的器，这我设定的目标之一：尝试一种新的活动。
C'est un instrument qui m'a toujours attirée.
这一种我一直很感兴趣的器。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语 Le français 第四册 法语 Le français 第四册 
载更多
自觉地做了运送巨款
演
崔健最喜欢的
器
琴。
