有奖纠错
| 划词

Bienvenue dans le monde alimentaire intégrité des marchés importateurs!

欢迎世界各国食品进口商诚信采购!

评价该例句:好评差评指正

Les importations ainsi que les ventes de carburants et lubrifiants effectuées par les importateurs.

进口商进行燃料和润滑油进口及出售。

评价该例句:好评差评指正

Dans la zone euro les exportateurs et importateurs ont à lutter contre un facteur de risque de moins, car ils n'ont pas à réfléchir dans quelle monnaie sont leurs recettes ou leurs dépenses.

在欧元区,进口者和出口必须考虑风险因素就少了一个,因为他们没必要再考虑他们收款和付款用哪种货币。

评价该例句:好评差评指正

Le travail ayant la paix de l'esprit, les détails parfaitement, avec la pensée du pays dans le monde des matériaux de construction les importateurs à établir une relation d'affaires.

凭着塌实地工作,细节完美地服务,思想与世界各国进口商了业务关系。

评价该例句:好评差评指正

Les communications sans fil compagnie axée sur le développement de produits, production, ventes, ainsi que les agents importateurs et de la communication produit module de livraison de colis.

公司专注于无线通讯产品研发、生产、售以及进口通讯模块代理和产品整套方案提供.

评价该例句:好评差评指正

Après la création de la société, comme l'entreprise des conditions particulières, a été principal importateur de matières premières aux produits alimentaires des normes de qualité pour l'entreprise.

公司在,由于公司特有条件,一直以来主营进口食品原料,以产品质量为企业经营标准。

评价该例句:好评差评指正

Cette déclaration doit détailler les importateurs, les clients et les vendeurs ainsi que les prestations de services pour lesquels le prélèvement forfaitaire a été effectué.

该申报单必须详细列出进口、客户、出售人、以及进行了预扣税服务合同内容。

评价该例句:好评差评指正

Je l'importation directe de matières premières chimiques, la société a 10 ans d'histoire, de l'Indonésie, la Malaisie Vous Zhichang les agents importateurs.

我公司进口直化工原料已有十年历史,是印尼、马来西亚油脂厂进口代理商。

评价该例句:好评差评指正

Les importateurs sont autorisés chaque mois à déduire de la taxe à payer sur leurs ventes la taxe acquittées des service douaniers.

进口商每个月可以从其应缴售交易税中扣减已经缴纳海关服务税。

评价该例句:好评差评指正

Les affaires faites au Burundi par toute entreprise industrielle dont l’activité consiste à fabriquer, produire ou transformer et par les importateurs.

所有从事制造、生产或加工工业企业,以及进口商在布隆迪进行经营。

评价该例句:好评差评指正

Division I est un importateur allemand de marchandises en Belgique et deux en Quanzhou, province de Fujian de l'agent d'achat.

我司是一德国进口商和两个比利时进品商在福泉州采购代理。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux importateurs de boissons ligne de production pour correspondre au produit à vendre, de la recherche et le développement.

主要从事进口饮料生产线相配套产品,开发与研制。

评价该例句:好评差评指正

Donc, ils en font un peu, la Malaisie est un grand importateur de riz.

但也只是一些而已,马来西亚是重要大米进口国

评价该例句:好评差评指正

La plupart des pays n'ont pas comblé tous les quotas alloués aux importateurs de CFC.

在大多数国家,分配给进口商氟氯化碳配额并未充分使用。

评价该例句:好评差评指正

Les exportations de produits alimentaires «nouveaux» pourraient faire l'objet de tests sévères dans les pays importateurs.

“新”食品出口可能受到进口国严格检验。

评价该例句:好评差评指正

Premièrement, les pays en développement sont importateurs nets de biens et services environnementaux.

第一,发展中国家是环境商品和服务进口国

评价该例句:好评差评指正

Les pays importateurs pourraient également suivre la trace des diamants sierra-léonais qu'ils ont importés légalement.

提供报告国家也可以记录从塞拉利昂合法进口未加工钻石情况。

评价该例句:好评差评指正

Les pays importateurs de pétrole de la région ne devraient pas manifester beaucoup de dynamisme.

预期该区域石油进口经济体不会展现太多活力。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, nombre de pays les moins avancés sont importateurs nets de produits alimentaires.

此外,许多最不发达国家是粮食净进口国

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, suivant les importateurs, certaines taxes ne sont pas acquittées.

而且,根据进口商为何人而决定是否上税。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Cercopidae, Cercopithecidae, Cercopithécidés, Cercopithecus, cercopithèque, Cercospora, Cercosporella, cercueil, cerdan, céréale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI商业法语

Si la marchandise est volée pendant le transport, c'est le problème de l'importateur.

如果货物在运输过程中被盗,那进口商的问题。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'Union européenne, première importatrice mondiale de café est responsable de 44 % de la déforestation liée à la production de cet or noir.

欧盟作为全的咖啡进口地区,与咖啡生产相关的森林砍伐中,有44%要归因于它。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精(视频版)2018合集

Le Nigéria était ainsi le premier importateur mondial de riz en 2013.

尼日利因此在2013成为全的稻米进口国

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Le Nigéria était ainsi le 1er importateur mondial de riz en 2013.

尼日利2013世界第一稻米进口国

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20142月合集

Les importateurs de ce produit devront verser à partir de mardi des dépôts de garantie aux douanes chinoises en fonction de la marge de dumping déterminée par le ministère.

从星期二起,该产品的进口商须根据中国商务部确定的倾销幅度,向中国海关缴纳担保押金。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 201811月合集

À noter toutefois que 8 pays importateurs de pétrole iranien sont provisoirement exclus de ces sanctions.

然而,应该指出的,8个进口伊朗石油的国家暂时被排除在这些制裁之外。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016合集

Les importateurs devront payer des frais de caution douanière allant de 25.9% à 48.5% selon le niveau de dumping.

进口商将需根据倾销程度支付25.9%到48.5%的保证金费用。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20134月合集

Les importateurs de ces composants et matières premières doivent s'inscrire auprès des douanes et des autorités fiscales pour bénéficier de l'exonération des taxes entre le 1er et le 30 avril.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月

Mais, pour la Chine, premier importateur de pétrole au monde, cette crise est, aussi, un test ; celui de sa capacité à faire bloc.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016合集

Un prix du pétrole bas est une bonne nouvelle pour certains pays qui sont importateurs de pétrole.

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

En 2013, Moscou a créé le " Club de l'énergie" , au sein de l'OCS, afin de faciliter les échanges entre pays producteurs et pays importateurs, en particulier la Chine, l'Inde et le Pakistan.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cerebellum, cérébose, céréboside, cérébral, cérébrale, cérébrasthénie, cérébration, cérébriforme, cérébrine, cérébro,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接