L'expression « produits biologiques » est prise au sens large puisqu'elle désigne toute substance, produit chimique, organisme ou micro-organisme qui a un effet biologique sur les animaux ou les produits animaux, et comprend les drogues, médicaments et remèdes, hormones, anabolisants, antibiotiques, protozoaires, champignons, bactéries, virus ou parasites capables de provoquer des maladies chez les animaux (ou, s'ils sont morts, qui étaient capables de le faire lorsqu'ils étaient en vie).
“生物制品”一语的含义十分广泛，指对动物具有生物影响的任何物质、
学品、生物体
微生物或其制品，其中包括能够引发任何动物疾病的药物、药品药剂、荷尔蒙、增长促进剂、抗生素、原生动物、真菌、细菌、病毒或寄生虫（或
其存活期间能引发动物疾病的死体）。
Ont été observées des différences dans la réponse de plusieurs hormones d'effort à l'exercice sur tapis roulant après repos alité tête en bas, et la séance d'endurance ne prévient pas complètement les changements de réponse endocrinienne aux charges d'effort constatés après repos alité tête en bas, mais l'exercice s'avère diminuer l'effet négatif du repos alité sur l'émission d'hormones de croissance et accroître la production de cortisol.
头低位卧床休息之后，好几种应急激素对物理负荷——踏旋器动动——的反应出现了差异，而且耐力训练并未完全防止对短暂头低位卧床休息之后出现的压力负荷的内分泌反应的变，但有结果表明，运动可以减少卧床休息对生长激素释放的不利影响，并可增加氢可的松的释放。
Dans l'affaire du Bœuf aux hormones, l'Organe d'appel de l'OMC, considérant les relations entre le principe de précaution et l'Accord sur l'application de mesures sanitaires et phytosanitaires a conclu que le principe de précaution, « en l'absence de directives textuelles claires » ne pouvait exonérer le jury de l'obligation d'appliquer les termes de l'Accord.
《牛肉荷尔蒙》一案中，世贸组织
诉机构对预防原则与《关于适用动植物卫生检疫措施的协定》关
的审理中认为，“缺乏明确文字指令的情况下”，预防原则不能使本机构不采用协定的规定。
L'objet de ce projet est d'entreprendre une série d'expériences sur des rats exposés à l'hypokinésie ou à l'hypergravité pendant différentes durées, le sang prélevé pendant l'hypokinésie ou l'hypergravité étant placé dans une centrifugeuse spéciale utilisant une canule qui permet de déterminer des niveaux plasmatiques d'hormones, de neurotransmetteurs et de métabolites.
这一项目的目的是对不同时期遭受运动功能减退或处于超重力状态的老鼠进行一列的实验，实验过程中，用一个插管把运动功能减退或超重力状态期间抽取的血样放一个特制的离心机中，以便确定激素、神经递质代谢物的血浆水平。
Initialement consommé par les adeptes du culturisme qui l'utilisaient pour son apparente capacité de stimuler la libération de l'hormone de croissance, le GHB est utilisé depuis peu, au niveau mondial, essentiellement pour ses effets hypnotiques, euphoriques et hallucinogènes subjectifs, en particulier dans le milieu techno (au cours des soirées “rave”).
虽然GHB最初因其具有明显促进激素增长的特性而被健美运动者滥用，但全世界较近期的GHB主要滥用方式是出于其具有催眠、令人欣快的致幻作用，特别是舞厅音乐文(即“喧闹夜总会”)情况下是如此。
Il est possible de conclure que l'hexabromobiphényle est un produit chimique bioaccumulatif potentiellement associé à une série d'effets nocifs sur la santé, y compris une cancérogénicité, une toxicité pour la reproduction, des effets perturbateurs du système endocrinien et d'autres hormones, ceci à des niveaux d'exposition très faibles.
六溴代二苯是一种生物蓄积性学品，对健康可能造成许多有害影响，包括低量暴露后的致癌性、生殖毒性、干扰内分泌其它荷尔蒙的后果。
À intervalles de temps choisis, les chercheurs se proposent de mesurer, dans les organes et les tissus isolément, la teneur en neurotransmetteurs et en hormones, la production d'hormones, l'activité des enzymes impliquées dans la production des neurotransmetteurs et l'expression des gènes de codage de ces enzymes.
调查人员计划按选定的时间间隔孤立的器官组织中测量神经递质激素的含量、激素的产生、神经递质的产生中所涉及的酶的活动以及为这些酶编码的基因的表达。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
毒灭菌后的肉类家禽产品。
说，巧克力成份之一苯基胺能引起人体内荷尔蒙的变
得很像。
，而选择更加天然的食物。
