Dans l’exemple qu’on vient de prendre, dans cette phrase « Haro sur les palaces» , ce sultan ne fait pas figure de victime innocente, injustement accusé.

在我们刚才的例子中，在" 宫殿上的哈" 话中，位苏丹不是无辜的受害者，受到不正的指控。

– Mademoiselle, si le roi dépasse Poitiers et part pour l'Espagne, si les articles du contrat de mariage sont arrêtés entre don Luis de Haro et Son Éminence, vous entendez bien que ce ne sont plus des jeux d'enfant.

“小姐， 如果国王越过普瓦捷去了西，如果唐·路易斯·德·哈和他的陛下之间解决了婚约的条款，你就会明白不再是儿戏了。