Deuxième catégorie: les faux policiers, en distinguant les «faux faux» (difficilement évaluables) que sont certaines «brebis galeuses» de la PNH qui, hors service, se transforment en justiciers ou pratiquent le racket, des «vrais faux» que sont les policiers déserteurs qui ont conservé arme et uniforme et les utilisent, ou encore les chimères, les «évadés-libérés» ou autres délinquants qui se donnent des apparences de policier, le plus souvent en s'habillant en noir et en revêtant une cagoule pour commettre leurs exactions.

“假”警察，他们是(a) 海地国家警察中的害之马，他们下班后就刑者或四处敲诈(很难评定的一个体)；(b) 开小差的警员，但他们仍然持有使用他们的武器和制服；以及(c) chimères, “被释放的”犯人(即，逃犯)或其他乔装警员的罪犯，通常在犯下暴行时身着黑色服装戴有头罩。