J'apprends le Francais dans l'Ecole de Formation de Shanghai maintenant.
现在，我在上海培训学校学习法语。
Communautaire axée sur la formation technique, la fourniture de l'énergie et des produits agricoles.
面向社会开展技术培训、供应能源产品和农资产品。
Et offrir de la formation et a rejoint le papier.
并提供纸艺培训和加盟。
Il faut se préoccuper de la formation de la jeunesse.
人们应该关注青少长。
L'IVT a bien résolu la question de la formation des ouvriers.
工人培训，我想在IVT解决得非常好。
La Société est une formation professionnelle Cymbidium base de production.
本公司是专业培育大花蕙兰生产基地。
Imaginons ensemble une telle possibilité d'éducation, de formation pour "ceux qui nous gouvernent" !
大不妨一起畅想这样一种为国领导人所提供教育和培训可能性吧!
2 .La formation de l'esprit humain par la culture littéraire ou scientifique.
形了人类精神科学或文学文化。
À ce sujet, la formation au célibat des candidats au sacerdoce mérite une mention particulière.
在司铎培育上，尤须关注候选者生活问题。
Et est responsable de la formation du personnel afin de résoudre vos soucis.
并负责人员培训以解决您后顾之忧。
Société clients ont à maintes reprises Chip inducteur composants et des séminaires de formation.
公司也曾多次为客户举办片式电感元件方面培训和讲座。
Quel est le contenu de la formation d’une école d’ingenieur ?
何为工程师学院教学培训内容？
Ses programmes de formation s'adressent aux étudiants, aux cadres et dirigeants d'entreprise, aux professions libérales.
学院开设管理课程面向大学生、企业高层管理人员和自由职业者。
Est un professionnel engagé dans l'expérience de plein air école de formation.
是一专业从事户外体验式培训学校。
Mademoiselle Wang a passe sa journee d'anniversaire a Pudong pour la formation.
王小姐生日在浦东培训中度过。
La formation d'une solide force technique et riche expérience dans la production.
形一个拥有强大技术力量和丰富生产经验。
La Société et Wuxi mixte Formation professionnelle et technique du Collège, un haut degré d'intégrité.
本公司与无锡职业技术学院合办，诚信度高。
Les Milanais auraient-ils sous estimé la modeste formation de Sienne ?
米兰人有确实尊重到Sienne这个对手吗？
Notre société peut fournir la formation des enseignants.
我公司可提供教师培训。
Tous les Citoyens ont droit de concourir personnellement, ou par leurs Représentants, à sa formation.
全国公民都有权亲或经由其代表去参预法律制定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bonjour et bienvenue à la minute de formation offerte par Actualisation.
大家好，欢迎来到实时新闻会谈。
Investir dès la famille, la petite enfance, puis à l'école et dans la formation.
从幼儿期起，给有孩子家庭提供资金支持，之后，由国家赞助孩子上学以及上培班。
L'investissement dans la Nation, dans l'école et la formation est inédit et je le confirme.
我们对整个国家投资、对于学校培投资是前所未见，我对此表示支持。
D'abord, je me suis inscrite dans un organisme de formation.
首先，我报名了一个培机构。
J'ai fait des dizaines de formations, de conférences.
我进行了数十次培演讲。
Cette vidéo n'a pas vocation d'être une vidéo de formation.
这个视频没有培使命。
Tout jeune doit être en formation ou en emploi, quelle qu’en soit la forme.
所有年轻人都必须参加培或工作，不管是何种形式。
Les pilotes suivent une formation très sérieuse.
飞行员接受培非常严格。
Ensuite j'ai monté une société où je fais de la formation et du conseil.
后来我成立了一家公司，做培询。
Airbus estime que ce n'est pas la peine de faire une formation supplémentaire.
空客公司认为不需要进行额外培。
Elles sont responsable de la formation de nos forêts tropicales et de nos déserts.
它们是热带森林沙漠形成原因。
On est préparés au pire et c'est littéralement notre formation.
我们为最坏情况做好准备，这正是我们培内容。
En dehors des langues étrangères, avez-vous reçu d'autres formations ?
除了语言以外，您还学过什么别吗？
On a passé le concours ensemble et surtout la formation ensemble pendant six mois.
我们一起参加了竞赛，尤其是共同经历了为期六个月培。
Donc six mois de formation en 2022 et 2023.
我们在2022年2023年进行了为期六个月培。
Alors, meilleure formation et meilleure information aussi.
更好培以及更好信息告知。
Je n'ai jamais eu de formation avec aucun chef.
我从未接受过任何厨师培。
Est-ce que employeurs sont satisfaits des formations réalisées dans telle ou telle université ?
雇主对这所大学提供教育是否满意？
16.Est-ce que vous avez suivi une formation en informatique?
16.您在电脑运用方面受过培吗？
C'est lui qui a été à l'origine de la formation de l'île.
它是留尼旺岛起源。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合集 合集 
长
不妨一起畅想这样一种为国
生活问题。
班
询。
