Vous allez jusqu'à un feu rouge, le premier, non, le deuxième.

一直走到第一个红绿灯，哦不对，第二个。

Soit plus ardent que le feu des volcans.

比喷发岩浆更炙热坚定。

Première cas de figure, queulqu'un est en feu et ses vêtements brûlent.

有人着火了 衣服也了第一种情况 有人着火了 衣服也了。

Et on fait chauffer à feu doux.

用低温加热。

Tout n'est pas comme dans un rêve, Comme on croit tout feu tout flamme.

一切都不同梦中，如我们相信的，燃为烈焰。

J'irai à la chasse et vous attendrez en brodant au coin du feu.

我出去，就在火炉旁边刺绣边等我。

J'irai à la chasse et vous m'attendrez en brodant au coin du feu.

我去，就在火炉旁边刺绣边等我。

Ma jolie, mets de l'eau sur le feu.

马约丽，去点水。

Mais tu peux mettre le feu à l'appart comme ça! Tu es fou ou quoi?

但是可以这样放火公寓！疯了吗？

«Tu as du feu? » il m'a demandé, je lui ai répondu que non.

“有火吗？”，他问，我说没有。

Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.

火山爆发就像烟囱里的火焰一样。

Oui. Vous tournez à droite au feu rouge et c’est la première à gauche.

是的。您在十字路都向右拐，然后左边第一条街就是了。

Extra! Tu fais un pot au feu super avec ca.

超级好！拿这个炖汤简直棒极了！

Ecoutez, c'est très simple, vous allez tout droit jusqu'au feu rouge.

这很简单。直走到红绿灯。

Je laisser mijoter pendant 5 minutes à feu moyen.

我用中火炖了5分钟。

Je verse le bouillon dans une casserole chauffée à feu fort.

我把肉汤倒入锅中，大火开。

Puis je laisse mijoter à feu doux pendant 20 minutes.

然后我让它在小火上炖了20分钟。

Je mets 500ml d’huile dans une casserole chauffée à feu doux.

我把500毫升的油在锅中用小火加热。

C’est moi qui allume le feu tout seul.

是我一个人开火的。

C’est vraiment la fête ! Il ne manque plus qu’un feu d’artifice.

L : 这才是过节！就差焰火表演了。