C'est une histoire fabriquée de toutes pièces.
这是一个纯粹杜撰故事。
Les Japonais ont fabriqué un nouveau robot.
日本人生产了一种新型机器人。
Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.
他们亲手做了这架仪器。
Ces produits se fabriquent en grandes séries.
这些产大批量生产。
Ce robot est fabriqué en carton.
这个机器人是用纸板做成。
Nous fabriquons des produits, de créer des marque de consolidation de la crédibilité.
我们制造产,创,立信誉。
A-t-on le droit de fabriquer le vivant?
我们有权利制造活人吗?
Co-dirigé divers types de produits fabriqués avec une serviette.
公司导产各类毛巾制。
Des bateaux fabriqués par les villageois eux-mêmes.
村民们自己打造渔船。
Fabriquer un dispositif pour transformer de l'eau salée en eau douce.
制作一个淡化盐水装置。
« La philosophie est l'art de former, d'inventer, de fabriquer des concepts ».
〝哲学是形成、发明、创造概念艺术。
Le cuir artificiel peut être utilisé pour fabriquer les ceintures en cuir.
人造革能用来制造皮带。
Votre entreprise peut fabriquer différents types de produits.
可以为贵公司生产制造各类产。
Division I a été développé et fabriqué rayonne à Burnt-rideaux, par le client favori.
目前我司开发并已成功生产人造丝烂花窗帘布,深受客户喜爱。
C'est un modèle assez compliqué à fabriquer, mais les qualités de vol sont excellentes.
这是一个相当复杂模型作,但飞行质优良。
Le raisin sert à fabriquer le vin.
葡萄用来酿酒。
Autre difficulté, on ne sait pas actuellement fabriquer du sang en grande quantité.
另一道难关是,人们目前尚不会大量造血。
Peuvent également être fabriqués sur mesure échantillon, et que vous souhaitez devenir un partenaire.
也可来样定做,望能与您成为合作伙伴。
Avec le maïs, les Mexicains fabriquent les tortillas.
墨西哥人用玉米做成玉米粉饼。
Bon, je vais aller fabriquer la peinture, d’accord ?
那好,我现在就去弄些颜料来,好吧?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La machine à Tubby Délice avait fabriqué beaucoup de Tubby Délices.
奶昔机做出好多奶昔。
Nous sommes un des derniers produits réellement fabriqué sur place et correspondant à une culture.
其实,我们的产现场制造并符合某种文化的后几种产之一。
Oh...- Mais d'abord, la machine devait fabriquer le Tubby Délice.
哦...-首先,机器得做出奶昔。
Le tout premier porte-avion «Fabriqué en Chine» a été mis en service.
首艘国产航母正式列装。
Un tissu, c'est la matière qu'on utilise pour fabriquer des vêtements.
布我们用来制作衣服的材料。
C'est plusieurs chambres de bonne qui fabriquent une seule pièce.
这一间由几间佣人的房间组成的公寓。
En Europe, 40% du plastique utilisé sert à fabriquer des emballages.
在欧洲,用掉的塑料里面40%用来生产包装袋。
Je lui ai fabriqué une boîte à secrets.
我给他做了一个秘密箱。
Maman pig lui a fabriqué son costume, papa pig aide Peppa à répéter.
猪妈妈为她做了演出服,猪爸爸指导佩奇背台词。
En particulier pour fabriquer 1. des montres et 2. des tissus ultra stylés.
尤其在制造手表和时尚面料方面。
Made in France veut dire fabriqué en France en anglais.
made in France法国制造的英文。
Nous en fabriquons des tonnes justement parce qu'il est bon marché, résistant et facilement remplaçable.
我们之所以制造大量此类产,为它们价格便宜,经久耐用且易于更换。
Au départ, l’idée de Fermi, c’est de fabriquer des atomes très lourds.
初,费米的想法制造非常重的原子。
Il y a 5400 et quelques médailles à fabriquer entre les Olympiques et les Paralympiques.
奥运会和残奥会期间将制作5400枚奥运奖牌和其他奖牌。
Il y a une semaine, on ne savait pas qui les fabriquait.
一周前,我们还不知道谁制造了这些麦芬。
Les ombres chinoises sont souvent fabriqués en peau d'âne.
皮影多用驴皮制作。
Le Baijiu littéralement l' alcool blanc est un alcool traditionnel chinois et fabriqué par distillation.
白酒中国传统特有的蒸馏酒。
Il est fabriqué en tissu et en soie très coûteux et avec des plumes d’animaux.
它用各种名贵的丝线、鸟兽羽毛织造而成。
Une épée de bonne qualité est fabriquée à travers un processus complexe.
铸造一把好剑需要复杂的工艺。
II est sans doute remarquable. Vous fabriquez aussi des caméras numériques ?
啊,他一定非常出色。那您公司生产数码摄像机吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释