L'entrée du restaurant est toujours animée le soir.
餐厅的入口晚上总是很热闹。
Il n'a rien dit depuis son entrée.
从进来起，他就一语不发。
Je suis arrivée à l'entrée de l'aéroport.
到了机场入口。
Il a fait son entrée dans le monde de la Jet Set.
他进入了上流社会。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
通向一房间。
Laisse ton manteau dans l'entrée.
你把大衣放在厅里。
Elle est entrée dans la classe.
她进了教室。
Le gardien de l'immeuble vérifie les entrées chaque soir.
大楼的保安每晚都会检查各入口。
Elle est entrée sur la pointe des pieds.
她踮起脚尖走进来。
Papa est allé ouvrir et un monsieur est entré.
爸爸开了院子，一位先生进来了，他看了看瑞克斯说：“可可！
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他的脚里。
Un jour, deux bandits sont entrés dans le Palais d'Eté.
一天，两强盗闯入圆明园，一掠夺，一纵火。
J’ai payé Rs 750 pour la première entrée.
第一次进，了750卢比。
Est entré dans l'État Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.
已进入国宾馆，是消费者放心的食品。
Cet autre phénomène chinois - l’examen d’entrée à l’université- n’a jamais cessé de m’étonner.
因此，在北美的教育体系中，考试是在学习当中不断验证、调整和改正的过程，而不是终点。
On est pas entré dans le musée, seulement arreté pour prendre quelques photos.
们并没有进入卢浮宫，只是停下来照了些相片。
Dès le jour où nous percevons le salaire, nous sommes entrés en relation avec lui.
从们拿到工资的第一天起，就与它结下了不解之缘。
Dur,dur, d'arriver au million d'entrées, mais ça devrait le faire quand même.
虽然票房走势很艰难，不过还是能突破百万人次大关。
L'ennui est entré dans le monde par la paresse.
懒惰生烦恼。
Le Concert va bientôt franchir la barre de million entrées, Bravo!
《音乐会》下周即将跨过百万大关。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Une entrée, s’il vous plaît. C'est combien ?
入场券价格是多少？
Il est entré dans les habitudes de " manger chinois, grec ou italien" .
养成了吃中、希腊、意的习惯。
L'entrée d'un palais grand comme une montagne.
宫殿的入口像山一样。
Je regrette de ne pas avoir décidé de rendre gratuite l'entrée des musées nationaux.
我很遗憾没能做出决定让所有国家级博物馆入场免费。
Je cherche une entrée accessible, vous savez où il y en a une ?
我在找一个无障碍入口，您知道哪里有吗？
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.
三岁以下的儿童免费入园。
Oui, je vais prendre un menu à 12 € avec une soupe à l’oignon en entrée et une entrecôte au roquefort.
是的，我要一个12欧元的套，其中头道菜要洋葱汤，然后是羊乳奶酪 牛排骨肉。
Si une personne ayant légalement changé de patronyme était entrée sur notre territoire, son nom d'ori-gine figurerait-il dans nos fichiers ?
“如果一个合法改姓的人进入我们的国境，资料上会不会登记他原来的姓氏？”
Monsieur Dupont est entré dans son bureau à 8 h 50.
生八点五十迸了他的办公室。
Et jamais ils ne se trompaient dans leur ordre d'entrée en scène. C'était grandiose.
他们从来也不会搞错他们上场的次序。真了不起。
Jean est en train de faire un dessin quand son ami Paul est entré.
让正在作画，他的朋友保尔进来了。
Là, on est dans la partie un peu " entrée-salle à manger" .
现在我们所在的是入口与厅之间的区域。
Les voilà à l'entrée principale du magasin Carrefour.
她们来到“家乐福”超市的主要入口处。
Voici l'entrée, à droite vous avez la salle de bains...
来进来，在右侧是浴室。
Deux entrées du jour... et comme plat ?
两份今日开胃菜... 那主菜呢？
Comme entrée, deux melons au jambon de pays.
头盘的话，我想要火腿甜瓜。
Je ne veux pas d'entrée, je vais plutôt m'offrir un dessert aujourd'hui.
我不想点前菜，我今天宁可给自己来份甜点。
L’entrée à la collection avec un audioguide est de 16 €.
门票和语音导览共计16欧。
Après vingt minutes de métro, les voilà à l'entrée principale du magasin Carrefour à Créteil.
坐了20分钟的地铁，她们到了克雷代耶“家乐福”商场的门口。
Mais je pourrais au moins vous laisser à l’entrée de l’hôpital.
但我至少可以送你到医院入口处。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
到了机场入口。
通向一
了750卢比。
、希腊
生八点五十
学法语1（第二版）
