On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.
走进走廊,之进入客厅。
Tournez ensuite à la première rue à droite.
接着在第一个路口向右拐。
Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.
,再休息。
Ensuite, vous prenez l'autobus No.4.
然,您坐公交车4路。
Quand vous traverserez la rue, regardez d’abord à gauche et ensuite à droite.
过马路时,向左边看,再向右边看。
Comme la maturité local immobilier, et ensuite profiter d'une bonne réputation au niveau local.
为一个当地成熟的房地产开发商,再本地享有较好的信誉。
Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.
接着加入蒜,煮一分钟。
Enlever ensuite le bacon et mettre de côté.
接着把肉片盛起放在一边。
Ensuite,ils vont au bureau de l'etat civil pour signer les papiers du mariage.
然,他去民事局签结婚协议.
M.Harper a ensuite répondu comme demandé dans les deux langues.
哈珀按记者要求两种语言回答了问题。
La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.
恨跳进河里洗了个澡,然变成了爱。
Ensuite, les mariés ont chauffé le bal!!! Les deux dansent trop bien comme des pros.
新人跳舞,拉开舞会的序慕.(他两个太猛了,跳的跟职业一样….
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随酸把硅球溶解掉,那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Tout d'abord, de savoir faire, et ensuite seulement se sentent bon marché.
首要做到识货,然才觉得便宜。
Ensuite il faut procéder dans l'ordre suivant.
然,他必须在下列顺序。
Simple et double-faisceau des équipements de levage est installé.Ensuite, fabricant de structure d'acier.Et de l'entretien.
单双梁起重设备安装.钢接构制造.及维修.
Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.
然,十二月初,家里要放圣诞树并且。
D'abord, je ne veux pas; ensuite, je ne peux pas.
首, 不愿意;其次, 也不能。
Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.
分离了一年,接着,最终在巴黎定居。
Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.
随,iPhone还得应对极具激烈的竞争。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bon. Ensuite ? dit le policier, impatient.
嗯,后呢?这位警察有点不耐烦地说。
Et ensuite, on peut prendre le métro?
后,再坐地铁?
Très bien, ensuite, il faut trouver le moyen de transporter le savon jusqu'à la machine.
非常好,接下来,我们得想办法把肥皂运到洗衣机里面。
Ensuite, je fais mes devoirs et révise mes leçons.
后我做作业,温习功课。
Ensuite, il est possible que vous tombiez sur des thèmes un peu bizarres.
其次,你可到有点奇怪题材。
Ensuite, tu traces un demi-fond coiffé d’un autre nuage pour la tête.
后,你画半个圆,戴着另一朵云,这是当作头。
Ensuite on va prendre une cébette que l'on va hacher finement.
后,我们取一根葱,将它切得细细。
Ensuite Le lapin, puis le Dragon, puis le serpent, puis le cheval, ensuite le mouton.
后是兔子、龙、蛇、马和羊。
Et ensuite, quand ils grandissent les enfants, la manière d’éduquer aussi c’est assez différent.
后,当孩子正在成长时,父母教育方式也有很大不同。
Ensuite, avec des verbes exprimant le début ou la fin d'une action.
接下来,par可以搭配表示动作开始或结束动词。
Le goût, l'arôme, le corps et la couleur de chaque café est ensuite analysé.
后分析每一种咖啡味道、香气、体质和颜色。
Ensuite, «la thune» ou «les thunes» , c'est complètement synonyme de «argent» .
那么,“la thune”或“les thunes”,完全就是“钱”同义词。
Je passe d'abord chez lui boire un verre et on va dîner ensuite.
我先去他家喝一杯 后我们去赴宴。
Ensuite il faut choisir un créneau de travail de trois heures par mois.
后,要选择每月三个小时工作时间。
Ensuite, comme sa narration ne le rendra, hélas !
其二,正如之前所说,哎!
Ensuite, j'écoute de la musique, je lis ou j'écris à des amis.
接着,我听些音,读书或者写信给我朋友。
Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.
后,您走进对面大道,继续直走,走到底。
Et ensuite, déjeuner avec devine qui? ! !
后,猜猜和谁吃午饭?!!
Ensuite, nous sommes allés au cyber café pour vérifier nos e-mails.
后我们去网吧查看我们电子邮件。
On s'en sert pour attirer les poissons, et ensuite les attraper.
我们用它们把鱼引过来,后抓住鱼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释