Cosette se dépitait quelque peu du petit effort inutile que faisait son souvenir.

珂赛特思索了一会儿，但没有效果，所以感到有些烦恼。

Elle rentre chez elle, dépitée. Elle s’allonge et rêve au bon vieux temps. Celui d’avant l’accord de libre-échange avec les States.

她回到家，感到沮丧。她躺下，梦想着美好的旧时光。那与美国达成自由贸易协定之前的日子。

Dépité, Louis Réard retourne à ses bonnets et ses culottes en coton.

路易·雷灰意冷，又回去做他的棉质胸衣和内裤了。

Dépité, Adam regagna la seconde voiture et s'installa sur la banquette arrière à la droite du secrétaire particulier.

懊恼的亚当登上后一辆车的后座，坐在私人秘书的右边。