Les pinces de crabe sont particulièrement délicieuses.
螃蟹身上钳子的部分格外好吃。
Ce crabe est délicieux, ça sent bon !
螃蟹好吃,闻来香极啦!
Des moules et des frites, c'est délicieux!
贻贝和薯条,搭配一味!
L'escargot est un plat délicieux en France.
在法国,蜗牛是道味的菜。
Un morceau de pain, avec du miel, c'est délicieux !
一片面包,搭配点蜂蜜,简直太好吃了!
Je remercie chaleureusement le serveur qui a servi ce délicieux plat à table.
衷心感谢那位把这道味佳肴端上桌的服务员。
Non, merci. C’est délicieux, mais j’ai très bien mangé.
不,谢谢。糕好吃,但已经吃得饱了。
Ils sentent bon et ils sont délicieux.
它们闻来香而且都味。
Etalé sur du pain avec de la confiture, tu obtiens une délicieuse tartine.
将黄油与果酱一抹在(摊开在)面包上,你将获得味的tartine。
Ma grand-mère a fait beaucoup de plats délicieux pour moi.
做了多味的菜。
Merci beaucoup de votre hospitalité et de votre repas délicieux.
感谢您的款待和餐。
C'est délicieux, mais j'ai très bien mangé.
糕好吃,但已经吃得饱了。
Nous avons la bonne foi, dans l'espoir d'amener les clients frais et délicieux aliments.
们本着诚信原则,希望广大客户带去新鲜味的食品。
Le fruit est bien mûr, d’un goût délicieux.Le roi se regale.
他咬了一口,果实熟得刚刚好,味道简直妙不可言。
La châtaigne sèche, brillante, goût délicieux et facile à entreposer.
这里的栗子个头大、光泽好、味鲜、易储存。
Frais, grillé ou en biscottes, le pain est délicieux au petit déjeuner.
新鲜面包(可能就是切片面包),烤面包,面包片,面包是早餐的一道味。
Oui, délicieux, surtout le poisson, très tendre.
好,特别是鱼嫩。
Sérigraphie une variété de délicieux dessins et modèles, marques.
丝印各种精图案、商标。
Usine produit de la prairie de la Mongolie intérieure Horqin de moutons, de goût délicieux.
本厂产品全出自内蒙古科尔沁大草原的牧羊,口感鲜。
Thé, Tiancui fraises, les champignons et encore plus délicieux!
茶香,草莓甜脆,香菇更味!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les hôtes de cette garenne n’étaient point à dédaigner, car ils étaient délicieux.
谁都没有瞧不起养兔场的住客——美洲兔,因为它滋味很美。
Il me conduisait dans un lieu délicieux, une sorte de balcon entouré de chèvrefeuille, donnant sur un lac fleuri de nénuphars.
他曾带我去过个美妙的地方 那是个爬满金银花的阳台 坐落在开满睡莲的湖边。
闻起来很香,很好吃。
D’un appartement délicieux que je viens de louer pour ton frère.
“我刚为的弟弟租下了套讲究的套房。
A : C’est vraiment délicieux, le canard laqué. Et la façon de manger,il semble que ce soit tout un art.
鸭实在太好吃了。还有吃的方法,简直是门艺术。
Y a un cocktail de crevettes qui est délicieux.
有美味的虾鸡尾酒。
Moi, je vous conseille les salades composées, elles sont délicieuses ici.
我吃杂烩沙拉,这里做的很好吃。
Hum... Ça a l'air délicieux. Je peux goûter?
B : 嗯… … 这看起来很好吃。我能尝尝吗?
Oui, elles sont délicieuses. Et ça, c'est un cadeau Ces melons sont très bons aussi.
好吃,非常好吃。这份礼物送给,这些瓜的味道也很好。
Manger quelque chose de délicieux, c'est tout ce qu'on attend de la vie, n'est-ce pas?
吃美味的食物,这就是我们期望的生活,不是吗?
L’idée c’est de mélanger les restes du frigo pour obtenir un plat délicieux.
也就是把冰箱里的剩饭剩菜混合起来,做成道美味的菜肴。
Le pain de seigle est délicieux. Goûtez-en, Madame.
这种黑麦面包味很好,尝尝。
Bien. Alors, qu’est-ce que vous diriez d’une mousse de saumon aux herbes? C’est délicieux.
C : 好吧。那么来份香蔬鲑鱼肉酱,您觉得怎样?非常好吃。
Tu es prêt à profiter d'une délicieuse nuit de sommeil bien mérité.
准备好享受睡意浓浓的迷人夜晚了吗?
En hiver, quand il fait très froid, la famille partage un délicieux repas chaud.
在寒冷的冬天,家人在起享受顿热腾腾的美味。
C'est mercredi, et mamie Oula a préparé neuf délicieux cookies pour ses petits-enfants.
今天是周三,乌拉奶奶为她的孙辈们准备了9块饼干。
Hum...C'est vrai qu'ils sont délicieux, leurs gâteaux au chocolat.
哦...很好吃,他们的巧克力蛋糕。
Découvrez encore plus de délicieuses recettes originales sur notre site.
在我们的网站上发现更多美味的原创食谱。
Et elle ajoute" et notre confiture est délicieuse! " Nous la faisons ici, à l'hôtel.
“我们的果酱也很好吃!”我们在酒店制作的。
C’est comme une délicieuse soupe de poissons.
这是种很好喝的鱼汤!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释