Il est urgent de décrisper la tension, de trouver une solution respectueuse de l'état de droit et conforme aux aspirations des populations haïtiennes.

迫切需要缓和这紧张局势，找确保法治并符合海地人民愿望的解决办法。

Ce climat, marqué également par des échanges souvent acerbes entre certains partis de l'opposition et Fanmi Lavalas, gagnerait à être décrispé dans l'intérêt des populations haïtiennes.

此外，某些反对党和米拉瓦拉斯之间也经常尖刻针锋相对，为了海地人民的利益，这应该缓和下来。

Nous demandons également au Quatuor et à tous les acteurs pertinents d'œuvrer à décrisper la situation et à mettre fin au cycle de violence et de contre-violence.

我们也呼吁四方和所有有关区域角色努力缓和局势，结束暴力循环。