Là, ce sont des cuillères en céramique.

我用这是陶瓷勺子。

J'ai des céramiques ramenées des quatre coins du monde.

我有从世界各地带回来陶瓷品。

Ça fait quatre ans que je fais de la céramique.

我做陶瓷已经四年了。

J'ai des fleurs partout, j'ai des céramiques à moi.

我家到处都有花，我自己做陶瓷饰品。

J'ai grandi dans un atelier de céramique avec ma grand-mère.

我和祖在个陶瓷作坊里长大。

J’ai pris l’année dernière, pour la première fois, des cours de céramique.

我去年上了第节陶艺课。

On a cette céramique de Jean Roger.

这是珍·罗杰送陶器。

Baladez-vous dans le quartier de Triana réputé pour ses céramiques.

在以陶瓷闻名特里亚纳区散步。

Pour ma part, j'ai des billes en céramique que je dépose dessus.

这是陶瓷小球，我要把它放在纸上。

Ils peuvent être en aluminium, en verre ou en céramique.

它们可以是铝，玻或陶瓷。

Il peint, participe à plusieurs expositions et découvre une nouvelle forme d'art, la céramique.

他画画，参加了几次展览，并发现了种新艺术形式，陶瓷。

Ça chie dans des cuves en céramique hein.

他们还在陶瓷马桶里拉屎呢。

Il y a aussi des sculptures, des objets d'art, des céramiques, et bien plus.

还有雕塑，艺术品，陶瓷还有别。

Blanchir le linge, faire de la céramique, préparer du cuir ou conserver la viande.

洗衣服，作陶瓷，准备皮革或保存肉类。

Une fève c'est un petit objet en céramique qui peut aller au four.

小瓷人是种可以放入烤箱小型陶瓷物体。

Il faut être très patient avec la céramique.

做陶瓷必须有耐心。

Cette technique d'émaillage rend la tuile en céramique bien plus résistante dans le temps.

这种搪瓷技术使瓷砖面对岁月磨损非常具有抵抗力。

Et puis, si vous avez un doute, le mieux, c'est d'utiliser un plat en verre ou en céramique.

那么，如果你们不确定，最好使用玻或陶瓷盘。

La céramique de Sylvain était donc à la fois résistante à la chaleur, mais aussi beaucoup moins cassante.

因此，Sylvain陶瓷同时可以耐高温，但也不会那么脆。

C'est tout en céramique et ça reprend notre Bulla Corta, qui est une de nos paires iconiques chez Nodaleto.

它是全陶瓷，是我们厚底短靴，这是我们在Nodaleto品牌有标志单品之。