Merci de m'informer tous ça, je vais méditer soigneusement sur vos conseils.
谢谢你告诉我，我会仔细考虑你的议。
Il passe devant le Conseil de guerre le 10 janvier 1898.
1898年1月10日，军事法让他。
Il avait en outre reçu, vendredi, le soutien des quinze pays du Conseil de sécurité.
外，他于周五受到了联合国大会15个国家的支持。
Oui, estiment le président de cette même instance départementale et le Conseil national de l’Ordre.
“应该受到惩罚”，主审法官和全国秩序委员会主席这么认为。
Gardez-vous a carreau. C'est le meilleur conseil que je puisse vous donner.
小心点为妙。这是我给你的最好忠告。
Il vous a donné des conseils raisonnables.
他向您提了一些合理的议。
Decrivez votre etat d’esprit et demandez conseil.
描述一下您的精神状况并征求议。
Bienvenue à venir société de conseil invite!
公司欢迎来人来电询！
Vous pouvez noté vos bons conseils dans notre livre d'or.
您可以在我们的留言簿写下您的宝贵意见。
Quels sont mes conseils pour un étudiant chinois qui voudrait apprendre le français ?
我有什么秘诀，为中国学生想学习法语吗？
Trois sacs de produits, de fournir des conseils techniques, d'installation et d'ajustement.
产品三包，提供各种询，安装调试。
Bienvenue à tous les clients qui nous fournissent de précieux conseils!
欢迎各客商前来为我们提供宝贵意见！
Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!
欢迎广大朋友来电询采购！
Pour répondre aux besoins des clients, conseil aux différentes exigences de la carte.
以满足广大客户对卡板的不同要求。
La France commence à perdre patience, et elle le montre au Conseil de sécurité.
法国开始失去耐心，法国将此事提交给安理会。
Le Conseil a ainsi censuré deux dispositions de l'article 2 du projet.
委员会因此删除了草案中的第二条的两个规定。
Bienvenue aux nouveaux et anciens clients appellent le Conseil!
欢迎广大新老客户来电询!
La démission a été acceptée lundi au cours d'un conseil d'administration extraordinaire du groupe.
辞呈在周一召开的的集团特别股东会上被批准。
Il a agi ainsi contre les conseils de ses amis.
置朋友们的议而不顾，他就这么干了。
Les modalités d’application de ce dispositif seront bientôt précisées par un décret en Conseil d’état.
申请程序很快将由国家颁布。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Donc je vais vous donner quelques conseils.
所以，我要给你们提几点建议。
Ma famille m’a donné un million de conseils sur la manière de m’habiller !
我的家人，在穿衣搭配方面，给了我一百万条建议！
On utilise l'impératif pour donner des ordres, des conseils, ou faire une demande.
我们用命令口令、建议，或者提出一个要求。
Ils pourront lui donner de bons conseils.
他们可以给她很好的建议。
Et cet objectif, il avait été fixé par le Conseil national de la résistance.
这个目标是抵抗运动全国委员会制定的。
Alors, ce jeudi 26, nous avons tenu un conseil de planification écologique.
在26 对星期四，我们召开了生态规划理事会。
Le Conseil Constitutionnel, personne ne peut penser qu'il est dépendant.
我们都认为，国有电视台不应该依赖电视税。
C'est déjà ce que j'ai fait lors du conseil exceptionnel qui s'est tenu hier.
在昨天召开的非例行会议上我已经这么做了。
Ned et Conseil ne faisaient pas tant de réflexions.
奈德和孔塞伊没有思考那么多。
Andréa, elle a pas envie de perdre son assistante, alors elle lui donne des conseils.
Andréa不想失去她的助手，所以她给她提建议。
Son ami Alain, médecin, lui donne des conseils.
他的朋友阿兰，一个医生，给他提出了建议。
Et puis, mon dernier conseil, c'est de relâcher la pression.
我的最后一条建议是释放压力。
Voici les conseils du Dr Bosson pour Santé.
这是Bosson医生，为《健康》节目提出的建议。
En termes de conseils make-up, éviter les fonds de teint gras.
关于化妆的建议，避免使用油腻的粉底。
J'ai commencé à travailler dans la banque, la finance, le conseil.
我开始在银行、金融、咨询行业工作。
Jean-Marc Duval, c'est à vous pour les conseils du week-end.
让·马克。这个周末的建议由你来出。
Si tu veux un conseil, arrête de fumer tout de suite.
如果你想听建议，那就立刻停止吸烟。
Justement. Vous, qui est si agile, vous pourriez me donner des conseils pour jongler?
是的。你这么灵活，你能给我一些关于如何玩杂耍的建议吗？
Un seul conseil, la confiance en soi.
唯一的建议就是相信自己。
Souviens-toi de ce que je te dis et ne prends pas mal mes conseils.
记着我今天跟你说的话，别忘了我的建议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
议。
让他
外，他于周五受到了联合国大会15个国家的支持。
询
口令、
对星期四，我们召开了生态规划
