有奖纠错
| 划词

Il faut compter plusieurs heures pour faire cela.

做这件事要花好几小时。

评价该例句:好评差评指正

Les pays du tiers monde sont désormais une force sur  laquelle le monde peut compter.

第三世界已经成为世界上一支不可忽视力量

评价该例句:好评差评指正

Quand comptez-vous retourner dans votre pays?

您打算什么时候回国?

评价该例句:好评差评指正

Comptez sur moi, monsieur.

请信任我, 先生。

评价该例句:好评差评指正

Qui comptent sur nous pour donner le bien-être?

谁依靠我们提供

评价该例句:好评差评指正

Comptant plus de 100 jeux de machines.

拥有机器100多台套。

评价该例句:好评差评指正

On comptera le taxi dans les extras.

我们把出租车在额外支出里。

评价该例句:好评差评指正

Elle comptait un million d’habitants, alors que Shanghai n’en avait que 200 mille.

当年苏州人口已经有一百多,而那时上海只有二十人。

评价该例句:好评差评指正

On peut le compter sur les doigts.a.

d. 空说无用。e. 屈指可数。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez compter sur mon entier dévouement.

您可以信任忠诚。

评价该例句:好评差评指正

Il faut compter sur l'ardeur révolutionnaire de millions d'hommes.

必须依靠千百革命积级性。

评价该例句:好评差评指正

Sans parler si vous comptez un homme? Des déchets!

"说话不算话,你算个男人吗?废物!"

评价该例句:好评差评指正

Nous comptons sur le développement de votre soutien!

我们发展靠您支持!

评价该例句:好评差评指正

Cela pèse bien vingt kilos, sans compter l'emballage.

包皮不算在内, 这个东西至少重20公斤。

评价该例句:好评差评指正

Qurest-ce que vous comptez faire apres votre arrivee au Quebec?

到达魁北克之后你做些什么?

评价该例句:好评差评指正

Travaillaient due de lui amuser et j'ai succès!Il a souriré tois fois, j'ai clairement comptée.

在聊天室努力逗他笑,还终于成功了~仔细算过,他笑了三次!

评价该例句:好评差评指正

La campagne d'inscription pour l'année universitaire 2012-2013 commence à compter du 1er décembre 2011.

这个2012-2013为高中毕业生绿表注册时间从2011年12月1号开始。

评价该例句:好评差评指正

II(elle)peut compter de zero a vingt en francais.

他(她)可以用法文从0数到20。

评价该例句:好评差评指正

JE VOUDRAIS OUVRIR UN COMPTE DANS VOTRE AGENCE。QU’EST-CE QUE JE DOIS FAIRE ?

我想在你们分行开一个户口, 我应该怎麽办呢 ?

评价该例句:好评差评指正

Puis prenez une «voiture civile »(heiche).Les chauffeurs ne manquent pas.Comptez environ 30RMB.

搭黑车,不缺司机,价格大约为30元。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


带有偏袒的评价, 带有色纹的, 带有石印设备的印刷, 带有图章的, 带有吸墨纸的垫板, 带有嘘声的, 带有优越感的, 带有羽毛的, 带鱼, 带羽叶属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

追忆似水年华第

Parfois je comptais sur mon père pour arranger cela.

有时我指望父亲帮我理顺麻。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Tu es la femme la plus dépensière que je connaisse. tu dépenses sans compter.

你是我认识最会花钱女人。你花钱不考虑后果

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Sur quoi comptait donc ce froid Anglais ?

个冷静英国人打算干什么呢?

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Qu’est-ce que tu comptais faire de ces Hurleurs nocturnes, Wezzleton ?

打算拿那些夜嚎者做什么?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Mais bon, j’étais avec Michel, et c’est tout ce qui comptait.

但是,我和米歇尔在起,是最重要

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

En 2030, notre pays comptera une dizaine de lignes de trains de nuit.

到2030年,我国十几条夜车线路。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Comptez sur la France et comptez sur l'Europe.

相信法国,相信欧洲。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Oui. Si ça vous fait plaisir … Mais n’y comptez pas trop.

好,如果样能让您高兴... 但是请您别太大希望

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

On peut compter fruits et fagots ainsi que le nombre de bouches à nourrir !

我们可以计算水果和柴捆数量,以及需要人数!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est les choses qu'on ne peut pas compter.

些事物是不可数

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Trotro. Quoi? Et bien, j'ai fini de compter, tu viens jouer?

托托。什么?我数好了,你来玩吗?

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Ça fait deux par mois si vous comptez.

如果你下,那意味着每个月要推出两个系列

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Sinon je retourne faire des études de compta !

否则我就要回去学会计了!

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Merci, c’est comme ça vous comptez m’aider?

谢谢,你们打算么帮我吗?

评价该例句:好评差评指正
《权力游戏》法语版片段

L’armée de Stark ne comptait que 2000 bannerets, pas 20000.

来此作战史塔克军队只有2千人,而不是2万人。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Pas de problème, Didou. Tu peux compter sur le détective Yoko.

没有问题,Didou。你可以指望Yoko侦探。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Il faut compter une semaine à dix jours de séchage.

干燥需要7-10天。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

L’hindouisme et le bouddhisme sont celles qui comptent le plus de fidèles.

印度教和佛教教徒数量最多。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Il faut compter plusieurs dizaines, voire centaines de milliers d'euros par pièce.

每块布料都得上万甚至是十来万欧元,加在起可不就是好几年工资嘛!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Tu sais que tu peux toujours compter sur moi !

你知道,你可以指望我!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


待以殊礼, 待用, 待遇, 待遇相同, 待遇优厚, 待在床上, 待在某人身边, 待在铁窗后面, 待炸的鱼, 待徵,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接