Boire du jus de citron est conseillé si l'on veut perdre du poids.
如果想减肥,建议喝点柠。
Elle est jaune comme un citron.
她面色蜡黄。
Elle commande un jus de citron.
她点了一杯柠。
Mélanger le mascarpone avec le sucre, le jus et le zeste du citron.
把奶酪,糖和柠混在一起。
Monsieur Ramadass porte deux citrons sur ses moustaches, pendant la cérémonie Swarnalatha Rangam.
在印度请女神降临祭祀活动中,Ramadass先生用胡子夹住了两个柠。
Ce jus de citron est très acide.
这柠酸。
Tu peux manger les huîtres telles quelles ou avec du citron.
你可以生吃牡蛎或者加点柠。
La citronnade est une boisson fraîche et désaltérante à base de citron et de sucre.
柠水是一种以柠和糖为主新鲜饮品。
Quand je pense a toi, la sensibilite est aigre comme un citron.
每当我想你时候,那感觉酸酸,就像柠似。
1- Prenez un citron vert de taille moyenne et lavez-le.
取一个中青柠并清洗。
Faire couler un filet de jus de citron sur les fonds d'artichaut.
在法国百合底座里倒入柠。
Pelez et coupez en petits morceaux la pomme (épépinée) et l’aubergine. Arrosez-les de jus de citron.
苹果(先去籽)和茄子,去皮,切成块。喷上柠。
Bois-tu du thé au citron ?
你喝加柠茶吗?
Au chapitre conomique toujours, PSA Peugeot Citron annonce la suppression de milliers de postes en Europe.
还是经济方面,(法国)标致雪铁龙集团宣布在欧洲取消数千个工作岗位。
Prendre un citron non traité, epluché le et coupé en tout petit bout l'ecorce du citron.
拿一个没有处理加工过柠,剥下皮并把柠皮切成块。
Je désirerais un thé au citron.
我要一杯加柠茶。
Mettre tous les bouts de l'ecorce du citron dans un bol de vinaigre blanc laisser masserer 48H.
把切好柠片放在一个盛满白醋碗里浸泡48时。
Posez les tranches de bresaola sur un plat, arrosez-les de jus de citron vert, puis d’huile d’olive.
将胡椒熏牛肉火腿薄片放入一个盘中,淋上青柠和橄榄油。
Suivez notre recette de Sardines marinées au citron vert pour être sûr de préparer un plat réussi.
跟着我们青柠腌制沙丁鱼菜谱来烹饪包你做出一道好菜。
Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter quelques minutes, pour que les poivrons se ramollissent.
加上辣椒,柠,在锅里煮几分钟,让辣椒变软。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je vais te prendre quelques citrons verts, s'il te plaît.
请让我带走你的一些青柠。
Oui, je prendrai une tarte au citron.
是的,我要一份柠塔。
J’ai des fraises en été, des figues, des citrons, plein de fleurs.
天我种草莓、无花果、柠,还有很多花。
Une assiette de crudités et des huîtres au citron, s’il vous plaît.
一盘沙拉,一盘牡蛎柠。
Le poulet au citron est prêt !
柠鸡已经准备好了!
On met ensuite un petit peu de jus de citron bien évidemment qu'on a pressé.
然后加入一点刚刚榨取的柠。
On a besoin d'eau, de sucre et surtout de beaucoup de citron.
我们需要水、糖,还要大量柠。
On continue avec la deuxième pâtisserie qui est la tarte au citron meringuée.
接下来我们来尝第二个甜品,它是柠蛋白塔。
A titre d'exemple, le jus de citron a une valeur pH d'environ 2,4.
例如,柠的pH值大约是2.4。
On met le kiwi, le citron, l'estragon, un peu de ciboulette ciselée.
我们放猕猴桃,柠,龙蒿,一点儿经过雕饰的小葱。
On réserve, un petit filet de jus de citron au-dessus pour éviter qu'elles brunissent.
我们保留,一小股柠在上面为了避免它们变成褐色。
On va également ajouter des zestes de citron.
我们还将加入柠皮。
Et là, en l'occurrence, ce seront 2 oranges et 1 citron.
所以我们需要两个橙子,一个柠。
La fraîcheur du gingembre frais, mais également la fraîcheur d'un peu de citron.
比如新鲜生姜,然后再加点柠,就能给我们的热红酒带来新鲜的口感。
Tu as besoin d'un citron, d'un ail, de parmesan.
你需要一个柠,一头大蒜和一些帕尔马干酪。
Je vais manger un croissant au chocolat et une tranche de cake au citron.
我吃一个巧克力羊角面包和一片柠蛋糕。
Plus précisément, la tarte au citron meringue.
更具体来说是柠蛋白塔。
C'est le rouleau de poisson aux herbes et citron confit.
那就是草本鱼卷配柠酱。
Il n'a pas tort, parce que j'ai mis un petit peu trop de citron.
他说得没错,我放了太多柠了。
Alors je vais faire craquer le jury avec un vacherin, banane et citron vert.
好吧,我打算用瓦雪伦甜点、香蕉和青柠来打动评委。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释