Il connaît le cinéma mieux qu'aucun de nous.
他比我们中的任何人都。
Le cinéma se trouve devant le poste de police.
院在警察局前面。
Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.
想去参观戏院、院和大街上的商店。
Nous étions seulement deux dans la salle de cinéma.
院里只有我们两个人。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun d'entre nous.
Elle va au cinéma toutes les semaines.
周都去看。
Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.
周末的时候,我会去院放松一下。
Mes amis vont au cinéma ensemble .
我朋友们一起去看。
Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前,有一家院着火,而且那家院的门是朝内开的。
Après le dîner, nous avons assisté à une séance de cinéma en plein air.
晚饭后,我们在露天观看一场。
L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.
旅馆在院对面的拐角处。
Louis et toi (vous) allez au cinéma?
你和Louis(你们)去看吗?
Au sortir du cinéma, nous sommes allés au café.
我们从院出来后去咖啡馆。
J'aime également le cinéma, et surtout des filmes étrangers.
我也看很多,我喜欢看国外的。
Le lundi, le cinéma est toujours moins cher que le reste de la semaine.
星期一,票比其它日子便宜。
Le soir, mon mari et moi, nous allons souvent au cinéma.
晚上我同丈夫常去院看。
J'aime des voyages, le sport, la lecture et le cinéma.
我喜欢旅游,喜欢运动,还有读书,看。
Toi et moi , nous allons au cinéma à vélo.
我和你,我们骑单车去院。
Oui, mais… le vendredi soir au cinéma, il faut faire la queue.
好的,但是…星期五晚上去看要排队的。
Chez vous, pas au cinéma, pas à la banque, pas dans son lit.
“问题是在您家,不在院、银行,不在他自己的床上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nous devons cultiver et mettre en pratique les valeurs essentielles socialistes, développer la philosophie, les sciences sociales, la presse, l'édition, la radiodiffusion, le cinéma et la télévision.
培育和践行社会主义核心价值观,发展哲学社会科学、新闻出版、广播,影视等事业。
A : Ça vous tente de sortir au cinéma ce soir ?
你想今晚去看电影吗?
J'ai commencé par être stagiaire au service web d'une revue de cinéma. Ensuite, on m'a demandé si je voulais animer le forum de site.
我在一家电影杂志的网络服务部门做实习生开始接触互联网。然后,别人问我是否源于主持一网站。
C’est dimanche. Frédéric et Jeanne se promènent et passent devant un cinéma.
星期天。Frédéric和Jeanne散经过一家电影院门前。
En sortant du cinéma, j'ai entendu quelqu'un crier « Au voleur » .
电影院走出来,我听到有人在喊:抓小偷。
Les cinéphiles qui se déplacent pour voir des courts-métrages, des vieux films en noir et blanc ou des vedettes du cinéma muet restent une minorité.
四处去看短片、黑白老电影或默片的电影爱好者如今已经少之又少。
Marie ne voulait pas parler, mais devant l'insistance du procureur, elle a dit notre bain, notre sortie au cinéma et notre rentrée chez moi.
玛丽不愿意说,但在检察官的坚持下,她讲了我们游泳,看电影,然后回到我那里去。
Ils veulent pas me prendre pour faire du cinéma ?
他们不想让我拍电影吗?
Et on est passés devant le cinéma pour regarder les images.
我们电影院门口经过的时候看了看海报。
Le vrai cinéma, avec une histoire et des trucages, est né un peu plus tard.
有故事、特技的真正的电影,是在不久之后才诞生的。
Ils lisent beaucoup, ils vont au cinéma et ils adorent les jeux vidéo.
他们读的书很多,他们去电影院看电影,他们最喜欢打电子游戏了。
C'est super! Les cinémas, les restaurants, les musées, je ne m'ennuie vraiment pas.
棒极了!电影,餐馆,博物馆,有趣极了!
Je suis vraiment désolée, Frédéric. Je suis allée au cinéma avec des amis.
的确抱歉,费德里克。我和朋友们去看电影了。
Alors, dimanche à neuf heures, devant le cinéma. Ça va?
那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?
C'est que le cinéma belge a le vent en poupe !
比利时电影正在崛起!
Je vendais de l'espace pour le cinéma et les musées.
我是电影院和博物馆的场地销售。
OK, débuts au cinéma en 96, à 21 ans, donc.
好的,96年开始出演电影,那么就是21岁了。
On se retrouve à huit heures moins dix devant le cinéma ?
7点50 我们在电影院门口集合?
Tu ne veux pas aller au cinéma pour te changer les idées ?
你不想去电影院去放松一下吗?
Oui, le cinéma aussi, il est près d’ici.
对,电影院离这里也很近。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释