有奖纠错
| 划词

Premier buteur dans cette enceinte en janvier 1998, il rêve sans doute déjà d’y marquer une dernière fois.La soirée s’annonce magique et émouvante.

他就是这个的象征,因为在1998年1月份刚刚建成后的第一里他射了这上的第一,毫无疑问,他梦想着能够后一次在这里为法国队建功。

评价该例句:好评差评指正

Le Brésilien, déjà buteur à deux reprises, espère fêter ses retrouvailles avec son ancien club de la plus belle des manières.

巴西前锋已经为过两,希望他能够在重新面对老东家的时候能够有庆祝的机会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement, objectiver, objectivisme, objectiviste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

2002 on a les meilleurs buteurs de tous les championnats, résultat… voilà.

2002年,我们有所有中最好的射手,结果呢… … 你也看到啦。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Le buteur âgé de 28 ans remporte ainsi son cinquième ballon d'or.

ES:这位28岁的前锋赢得了他的金球奖。

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Il a déjà marqué quatre buts dans cette Coupe du monde, deux face au Sénégal, que l'équipe nordique a dominé trois buts à deux la semaine dernière, Haaland également double buteur face à l'Irak.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Le meilleur buteur français qui vient à trouver la solution au capitaine en leader de cette attaque avec une position dans la surface de réparation et du temps et un petit peu d'espace.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年9月合集

Auteur d'un doublé Cedric Berigaud est ... avec 5 buts ... co meilleur buteur de ce championnat en compagie du Monegasque Emmanuel Riviere ...

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年7月合集

Car Luis Suarez, avant de croquer le Mondial à pleines dents, c'était surtout le meilleur buteur de la saison écoulée de Premier League...

评价该例句:好评差评指正
L'Heure du Monde

Et quand même à 24 ans, il devient meilleur buteur de l'histoire du PSG, donc c'est quand même notable.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Buteur au match aller, il entend récidiver pour aider Paris à se qualifier pour la troisième fois consécutive en quart de finale de cette Ligue des champions.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Jusqu'à présent, les Bleus n'ont pas tremblé dans leur reconquête d'un titre laissé en 2022 à une Argentine sortie du gouffre par deux fois, par l'intermédiaire de son métronome et meilleur buteur du Mondial, Lionel Messi.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Classique pour l'actuel meilleur buteur de la compétition, avec treize buts, soit 38 au total en 35 matches, toutes compétitions confondues, insatiable une fois ses crampons aux pieds.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Lionel Messi a repris l'avantage au classement des buteurs avec ce but marqué face au CapVères.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

C'est parfait pour le passeur, c'est parfait pour le buteur, c'est parfait pour leteur, ça fait 4 à 2 Ça va permettre aux Anglais de souffler.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Les émotions qui basculent d'un côté à l'autre et on revoit ce but absolument magnifique avec encore une fois Oliysée, passeur décisif pour Kylian Mbappé, buteur.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Tout seul, oublié par la défense portugaise, Vissat rentre dans l'histoire de la coupe du monde pour la RDC, 1er buteur dans une coupe du monde.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Et comment en tant que titulaire c'est normal c'est Cristiano, c'est le buteur c'est le joueur fort de cette équipe c'est son jour, on attend qu'il soit décisif aujourd'hui.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Il y a évidemment donc Iliane Mbapé qui est le meilleur buteur du championnat d'Espagne et de la Ligue des champions cette année.

评价该例句:好评差评指正
世界杯特选

Le 58e but en bloc, il est plus que jamais meilleur buteur de l'histoire de cette sélection grâce à une inspiration géniale.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


oblativité, oblats, obligataire, obligation, obligatoire, obligatoirement, obligé, obligeamment, obligeance, obligeant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接