Il est souvent en retard au boulot.
他常迟到。
Donc, tu ur ton prier boulot Clé, félicittion !
那么你将要拥有第一份作克蕾娅,祝贺你!
Trouver de bon boulot est quand-meme difficile.
想找到一份报酬丰厚的作仍然十分困难。
Niveau boulot, avez-vous trouvé la bonne pointure?
至于作，你找到合适你的尺寸吗？
Allez maintenant, au boulot héhé ! Bonne journée !
现在我将开始继续作~午安！
Une jeune étudiante qui a besoin d’argent multiplie les petits boulots.
一名年轻女大学生需要很多钱，于是做很多份零。
Sur une petite route nous doublons trois éléphants qui doivent aller au boulot.
在一条小路，我们超过3头去打短的大象。
Aujourd'hui, repas de fin d'année avec les collègues de boulot et nos compagnes.
今天我们公司年终聚餐。
Pourquoi “métro, boulot, dodo” ? eh, bien c’est une question de vie, de fric.
为什么要“下，干活儿，休息呢？” 唉，这是一个生计问题，金钱问题。
Il a trouvé un vache de boulot.
他找到一份很棒的作。
Métro, boulot, dodo… Les vacances sont finies et il faut reprendre le train-train quotidien !
地铁、作、睡觉……假期结束，又要开始地铁来地铁去的日！
Le prof nous donne beaucoup de boulot.
老师给我们很多功课。
J'y ai été forcé du jour où j'ai trouvé un boulot dans une fabrique de pneus.
“自从我在轮胎厂找到作之日起，我不得不这样做。
Sofia bosse chez Filippa K et elle est VRAIMENT venue chercher de l’inspiration pour le boulot.
索非亚在菲利普K这边的作确实是找灵感的作。
J'en ai marre de ce boulot.
这活儿我都干腻。
Pendant vacances d'été,Je voudrais chercher un boulot pour gagner de l'argent, et puis accumuler des expériences.
我想在暑期找一份作赚点零花钱，也为积累验。
Ton fils a maintenant 17 ans. Crois-tu que tu as fait du bon boulot avec lui ?
您的儿已17岁。你认为自己已（U注：就女友一事）和他做足够的作吗？
Blanches seront vos nuits si vous goûtez aux pistes en sortant du boulot comme cela devient la mode.
白色，如果你曾品尝过雪道的乐趣，将是我们欢庆的夜晚。
Ce boulot m'a vidé!
这个活儿把我累垮!
Métro,boulot,dodo,c'est la vie.
(地铁，作，睡觉，这就是生活!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je dois aller au boulot après le cours.
我要在课后做兼职。
Oh là là, je suis crevée ! J'ai trop de boulot en ce moment !
天啊，我脑子要裂了！现在我有太多的作要做了！
Le boulot, le taf, c'est le travail, c'est exactement la même chose.
Le boulot，le taf，就是le travail，完全一样。
Rien, tout va bien. Et ton boulot?
“没，一切都很好。你的作怎样？”
Les vacances permettent aux jeunes gens d’oublier le stress du boulot.
假期让年轻人忘记作的压力。
Heu … alors, est-ce que Sam a le boulot?
呃… … 那，Sam有作了吗？
Alors d'où vient cette addiction au boulot ?
这种对作的沉迷是从哪里来的呢？
Pourquoi est-ce que tu ne quittes pas ton boulot alors? Hein?
那你不辞了作呢？嗯？
Han! Au boulot, on l'appelle le poulpe. Herk!
不！上班时，我们叫他章鱼。呕！
Merci à tous, pour le boulot fait.
非常感谢你们所做的一切作。
Les vieux ont été priés de reprendre le chemin du boulot.
老年人被要求恢复正常作。
Non, pas du tout. Pour ton nouveau boulot, ce sera parfait, Jules.
不，一点也不。对于你的新作来说，这很好，Jules。
C'était quand même du boulot. Si, si, c'était très intéressant.
仍然在作，是的，是的，这非常有趣。
J'ai une opportunité, mon ancien patron veut bien me reproposer du boulot.
我遇到个机遇，我之前的老板邀请我回去作。
On parle du boulot, bien sûr, de la vie de l’entreprise.
我们谈论作，当然，还有公司的生活。
Dans un sens, oui, parce que c’est du boulot, vous savez, de s’occuper des bêtes.
从某种意义上说是这样的，因你知道，饲养牲畜，可是个费力的活儿。
Parfois, l'assistant fait son boulot, et parfois non.
有时候，助手做他的活，有时候不。
Alors que ma vie à moi c’est l’atelier, le boulot, les copains !
但是我的生活对我来说，就是车间，作和同事们！
Ce que je veux, c'est arriver à l'heure au boulot.
我想的是，能准时上班。
Ca part plus ! Regarde-moi ce boulot !
它洗不干净了！你看看这活！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
常迟到。
法语 Le français （修订本）第二册 法语 Le français （修订本）第二册 
作
克蕾娅,祝贺你!
！
作
，一切都很好。你的
