L'église catholique est au bord de mer.
这个天主教堂坐落在海边。
Nous marchons au bord de la mer.
我们沿着海边走。
On entend des coassements de grenouille au bord de l'étang.
我们听见池塘边阵阵。
Le commerce est très actif au bord de l'océan Pacifique.
太平洋沿岸商业贸易相当景气。
Il pêche des huîtres au bord de la mer.
他在海边捕牡蛎。
Il est à bord.
他在船上。
C'est agréable, la plage, au bord de la Méditerranée, mais j'ai une autre idée.
到地中海海边浴场去，那太美了，但是我还有个主意。
Laine minérale bord.Embossed plaques de plâtre.Lvkou CF Ban plaque.
TK板.防火板.矿棉板.压花石膏板.
Si le temps permet, nous nous permettons au bord du lac.
如果间允许 ，我们会到湖边散步。
Rectification des bords pour obtenir un état de surface et des angles parfaits.
整改优势，以取得一个国家地表水和完美角度。
Sept passionnés privilégiés avaient ainsi pu passer quelques jours à bord de l'ISS.
七个幸运太空旅游爱好者已经成功在国际空间站逗留了几天。
La ville où je suis né se trouve au bord de la mer.
我那个城市位于海边。
Adoptez les rayures ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition large bord côtes.
适应条纹!条纹针织衫，V领，长袖，宽罗纹边。
Dongguan Li Peng Heng Run bord creux usine de produits d'emballage.
东莞市横沥润鹏中空板包装制品厂。
Deux heures plus tard, le pilote montait à bord du Mongolia.
两小之后，引水员上了蒙古号。
Prix malin ! Le pull col V en maille, manches longues, finition bord côtes.
价格便宜!V领长袖针织衫，罗纹边处理。
Laissez-vous tenter ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition bord côtes.
尝试一下!条纹针织衫，V领，长袖，罗纹边。
Il a une résidence secondaire au bord de la mer.
他在海边有一栋别墅。
Refermer la galette avec la 2ème pâte, et bien coller les bords.
放上第二块酥皮把饼合上，把两层酥皮边粘紧。
Il faudra se débrouiller avec les moyens de bord.
得靠手头现有办法来凑合了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'entreprise se situe au bord de la mer, dans le sud du pays.
工厂位南部海。
On est au bord de la mer?
是在海吗？
On les halait à bord, et avec eux les tortues auxquelles ils adhéraient.
是，船上的人就把它们连着被它们粘住的海龟一块拖回船上。
J'aime pouvoir marcher au bord de la Seine pour arriver au travail.
我喜欢沿着塞纳河步行去上班。
Et maintenant, on va... Monter à bord.
现在，我们。。。上火箭。
Je suis au bord de la crise de nerf !
我都快神经衰弱了！
Mesdames et Messieurs, bonjour et bienvenus à bord. Nous arrivons au Château d’If.
女士们，先生们，大好，欢迎登上这艘船。我们的目的地是伊夫堡。
Ils se promènent au bord du fleuve ou dans la forêt.
他们去河或森林散步。
Oh hé, madame la comète, attention, vous avez des passagers à bord.
嘿，彗星女士，要当心，船上有乘客。
Oui, c'était au bord de l'eau, et plutôt bon marché.
好，就在河，很便宜。
Un galet, c’est une pierre ronde et plate qu’on trouve souvent au bord des rivières.
鹅卵石是一种又圆又扁的石头，我们经常能在海岸上看到。
Je l'ai connue pendant mon voyage au bord de la mer.
我在海旅行时认识她的。
Elles vont passer la nuit dans une auberge de jeunesse au bord de la mer.
她们将在海的一青年旅舍留宿。
Lion dans sa cage, courbé sous le bord du cadre, il implore l’attention d’une femme-sphinx.
就像笼中之狮，在画面中弯着腰，在祈求着女士的注意，她好像狮身人面像一样在那坐着。
Lourdement endetté, il est au bord de la banqueroute.
负债累累，濒临破产。
A bord, le confort est limité au minimum.
在飞机上，舒适性降到最低。
Comme d’habitude, on ira au bord de la Méditerranée au mois d’août.
和往常一样，8月中去地中海海。
Avant, ces jeunes gens passaient souvent leur week-end au bord de la mer.
以前，这些年轻人经常去海过周末。
Après, on va à Rocinha et on va descendre en bord de mer.
之后我们去Rocinha，然后去海。
Il fait beau en avril au bord de la Méditerranée.
地中海海在四月天气很好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Vingt mille lieues sous les mers 
阵阵
。
间允许 ，我们会到湖边散步。
南部海
。
好，欢迎登上这艘
散步。
很便宜。
