Adèle : Ah non, pas vraiment. Et puis, il n'a pas tous les outils nécessaires. Je crois qu'il a besoin d'un tout petit tournevis, mais il n'en a pas.

Adèle ： 是的。他没有所有的必工具。我觉得他需一个小螺丝刀，但是他没有。

Ils avaient besoin de moi : depuis son départ, il y avait trop de travail et mon arrivée a été positive.

自从那个同事离开后，工作量增加了很多，而我的到来决了燃眉之急。

Mais j'ai quand même besoin de voir et de toucher le produit avant d'acheter.

但在购买之前我还是需实地去看和触摸一个产品。

Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

只一星期吃一颗，你就会觉得口渴了。

L'agriculture est-elle encore adaptée à ces besoins ?

农业跟得上这些需求吗？

Ah..comment on va faire ? on en a besoin pour se promener.

啊，我们怎办，我们需小汽车去兜风。

De quoi avons-nous besoin pour pique niquer ?

你们野餐需东西？

Vous aurez besoin de peu d’ingrédients, mais de beaucoup de temps.

您需的原料很少，但需很多时间。

Alors, face à ces besoins, il y a aussi des détracteurs.

然而，面对这些需，还是有反对的声音。

Et pour assortir à ce bracelet, tu as besoin d'un collier.

想和手镯配套，你需项链。

Et si tu faisais un peu d'exercice ? Tu en as bien besoin.

如果你做些练习，会对你们很有用。

C'est pourquoi la patrie a besoin de vous, de votre engagement.

这就是为祖国需你们，需你们的奉献。

Nous avons besoin de lui pour combattre.

我们需他来打仗。

Oui, par exemple « j’ai besoin d’informations » , pas d’article.

对，比如“ j’ai besoin d’informations”（我需信息），没有冠词。

Ils ont tout ce dont ils ont besoin.

有一切他们需的。

Des fois, il y a pas forcément besoin de parler.

有时候并是都需说话。

Réponds au Tubby Phone! - Pas besoin du chapeau!

接宝宝电话！-我帽子了！

J'aurais besoin que vous poussiez ce sac jusqu'au bas des escaliers.

我需您把这带儿衣服推到楼梯下面去。

S’il veut jouer au tennis, il a besoin de moi.

如果他想打网球，他需我。

Petit… petit ? Parce que, moi, j'ai besoin d'argent !

很少… … 很少？因为我可是需钱啊 !