有奖纠错
| 划词

Les nouvelles exigences en matière de coopération internationale imposent à tous les États Membres l'obligation de maintenir constamment une attitude de vigilance et de prévention pour identifier et punir les activités prosélytiques et apologétiques de la violence relevant de leurs juridictions en tant que signes précurseurs de la mise en place de réseaux terroristes et de la préparation possible d'attentats terroristes.

作的新的要求促使所有成员国不断采取警惕预防的态度,要查明罚在其管辖范围内提倡支持暴力的活动,把其当作形成恐怖主义网能为恐怖主义袭击作准备的早期迹象。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拆除一堵墙, 拆除翼布, 拆除引信保险帽, 拆除者, 拆除肢体上的石膏绷带, 拆穿, 拆穿谎言, 拆穿骗局, 拆船, 拆掉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cent Ans De Solitude

Amaranta était trop empêtrée dans les rêts de ses souvenirs pour comprendre tant de subtilités apologétiques.

Amaranta 太她的回忆中,无法解这么多道歉

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拆焊, 拆绗线, 拆坏, 拆坏<俗>, 拆毁, 拆毁房屋, 拆毁一堵墙, 拆毁一座堡垒, 拆毁一座房子, 拆毁者(建筑物的),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接