Pour être sûrs qu'une telle débâcle ne se reproduise pas, décidons aujourd'hui de porter un coup d'arrêt aux excès des gourous financiers dont l'alchimie a entraîné tant de souffrances.
为了
种灾难不再重演，我们今天应下决心制止所谓金融行家的过火行为，因为他们玩弄的把戏造
了巨大苦难。
En troisième lieu, il est nécessaire de retourner aux principes fondamentaux: le but principal de marchés financiers est d'allouer les capitaux le plus efficacement possible aux investissements et aux activités les plus productifs et non de permettre à des charlatans financiers colportant une fausse alchimie de s'enrichir.
第三种需要是回到基本点上：金融市场的主要目的是把资本最有效地分配给最
能力的投资和活动上，不能让那些兜售假炼金术的金融骗子富起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'alchimie, qui est un mélange de pratiques savantes et de suppositions mystiques, l'alchimie dont le but ultime vise à changer les métaux en or et à acquérir l'immortalité grâce à une substance qu'on appelle la pierre philosophale.
炼金术是一种融合了学术实践与神秘假设的技艺，其最终目标是将金属转化为黄金，并通过一种名为“哲人石”的物质获得永生。
，炼金术令人着迷。
行着一些看似化学实验的活动，但随着
