有奖纠错
| 划词

Demain, Yom Kippour est un jour de prière, de jeûne et d'introspection pour les Juifs.

明天————犹太人来说是祈祷、禁食和扪心自问的一天。

评价该例句:好评差评指正

Les tensions ont été exacerbées par des affrontements entre communautés dans la ville d'Acre en Israël qui ont eu lieu lors de la fête juive de Yom Kippour et les jours suivants.

个犹太节的当天和其后几天,紧张局势剧了以色列阿克市的族群间冲突。

评价该例句:好评差评指正

À cet égard, nous avons condamné les attentats terroristes commis à la veille de la fête de Yom Kippour à Haïfa qui ont frappé les populations israéliennes innocentes.

方面,我们谴责了前夕在海法进行的恐怖主义击,击的象是无辜以色列公民。

评价该例句:好评差评指正

Cette réunion du Conseil de sécurité est convoquée quelques heures avant Yom Kippour, journée de l'expiation, le jour le plus saint du calendrier juif.

安全理事会本会议是在犹太历中最神圣的子——赎数小时内召开的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


androgamone, androgène, androgenèse, androgénie, androgénique, androgénothérapie, Andrographis, androgyne, androgynie, androgynoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接