有奖纠错
| 划词

Je voudrais également saisir cette occasion pour remercier très sincèrement notre Présidente, l'Ambassadeur U. Joy Ogwu, du Nigéria, ainsi que les vice-présidents, M. Andrei Metelitsa, du Bélarus, M. Troy Torrington, du Guyana et M. Martin Hoppe, de l'Allemagne, pour leurs extraordinaires collaboration et partenariat tout au long de cette session exaltante et fructueuse de la Deuxième Commission.

我也要借此机衷心感谢我们主席、尼日利亚乌切·乔伊·奥格武大使,以及各位副主席、白俄安德烈·梅捷利察、圭亚那特洛伊·托顿和德国马丁·霍佩,他们在第二委届充满挑战和成功议期间进行了非同寻常协作和合作。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais également remercier Joseph Stephanides, Norma Chan, Martin Martinovic, Shola Omoregie, Troy Setiawan, et j'oublie certainement certains noms.

我还要感谢约瑟夫·泰法尼泽、诺玛·陈、阿列克·马丁诺维奇、舒拉·奥莫雷吉、特洛伊·塞蒂亚万,当然,我也忘了一些人名字。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


单原子的, 单原子分子, 单原子氧, 单源, 单院的(指议会), 单杂种的, 单载波, 单渣法, 单张, 单爪锚,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接