有奖纠错
| 划词

En Afrique et dans la région Amérique latine et Caraïbes, mais non en Asie, l'ISF moyen national des pays touchés par le sida est plus élevé que la moyenne pour l'ensemble de chaque région.

在洲及拉丁美洲和加勒比,受艾滋病影响国家平均总合生育率高于整个平均数,但亚洲情如此。

评价该例句:好评差评指正

L'indice synthétique de fécondité (ISF) est estimé à 2,6 enfants par femme; en milieu rural, il est de 3,8 et en milieu urbain, de 2,3.

总和生育率(TTF)为每名妇女生育2.6名子女,农村地为3.8人,城市地2.3人。

评价该例句:好评差评指正

L'indice synthétique de fécondité (ISF) des femmes âgées de 15 à 49 ans est estimé à 5,4 enfants par femme.

年龄在15岁至49岁之间妇女综合生育率指数约为每个妇女生5.4个孩子。

评价该例句:好评差评指正

La Tunisie est membre de l'ISF et une tunisienne est vice-présidente de l'ISF, représentant la

突尼斯社会党妇女国际成员,一名突尼斯妇女任社会党国际副主席。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


兵书, 兵团, 兵无斗志, 兵燹, 兵饷, 兵械, 兵以奇胜, 兵蚁, 兵役, 兵役处,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度最热精选

Alors pendant que Monsieur se fait construire des piscines, retire l'ISF, et retire 5 euros aux plus bas des APL, retire des contrats aidés.

总统先生在造游泳池的时候,他取消了巨富税,取消了最低5欧元的房补,取消了找工作补贴。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Or une question aussi ouverte appelle beaucoup d’autres réponses et ne pousse pas spécifiquement à se prononcer sur l’ISF.

然而,这样一个开放的问题引来许多其他的回,不特别鼓励对富人税行表态。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Et si on s’intéresse à ces propositions, appelées « contributions libres » , le rétablissement de l’ISF est la deuxième mesure la plus citée dans toutes les idées proposées, quel que soit le sujet.

如果我们对这为“免费捐款”的提案感兴趣,那么在所有提议的构想中,恢复富人税都是提起次数第二多的措施。无论主题是什么。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Revenez à l'ISF ! C'est ça, il s'en fou de notre gueule il attend qu'on crève.

把巨富税给弄回来!就因为这个,他不在乎我们死活,他在等我们死呢。

评价该例句:好评差评指正
C dans l'air

Dans son programme, il y avait le rétablissement de l'isf, c'est-à-dire à la fois je rétablis l'isf et puis ne pas voter un ISF moderne en vérité, la taxe Zuckman, c'est un ISF moderne.

在他的节目内容中,包括恢复ISF(财富税),也就是我既恢复了ISF,又实际上没有通过现代版的ISF,即祖克曼税,那才算是现代版的ISF。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年10月合集

En France, la fin de l'ISF (l'impôt de solidarité sur la fortune), mesure phare du projet de budget 2018.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


丙醛, 丙醛酸, 丙醛糖, 丙炔, 丙炔化物, 丙炔基, 丙三醇, 丙三羧酸, 丙酸, 丙酸酐,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接