Vous me posez une colle.
给我出了个题。
Amis de la principale règlement du problème.
主要解决朋友的题。
Pierre et Paul sont en train de faire un problème difficile.
皮艾尔和保尔正在攻克一个题。
Nous vous remercions de nous avoir aidés à résoudre ce problème difficile.
帮我解决了这个题。
Je vous remercie de nous resoudre ce problème.
你帮助我解决了这道题。
Entreprises et de tous les secteurs de la communauté pour résoudre les nombreux problèmes.
为企业和社会各界人士解决诸多题。
Une façon de résoudre les problèmes d'engorgement de Pékin.
这是解决北京拥堵的交通题的构想之一。
C'est une question difficile, aussi bien techniquement que politiquement.
这既是一个技术题，也是一个政治题。
Grâce à votre ferme détermination, nous avons réussi à résoudre ce problème épineux.
在你的努力下，我已经成功的解决了这个题。
LONG TERME， LA REUSSITE DE L'ENTREPRISE DEPEND DE SON APTITUDE A RESOUDRE CE PROBLEME.
非常长─段时期，企业旳成功取决于企业处理题旳能力。
Nous n'avons pas encore résolu cette énigme.
我还没有解决这一题。
Le projet d'articles soulève quelques questions difficiles.
条款草案提出了一些题。
Coordonner efficacement ces activités constitue une autre difficulté majeure.
活动协调成为另一大题。
Plusieurs problèmes se posent lorsque l'on s'adresse aux hommes.
与男子合作会遇到几个题。
Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.
他想知道法院如何应对这些题。
De quelles solutions dispose-t-on pour faire face à ces difficultés?
解决这些题的现有方案有哪些？
Je laisse le Conseil réfléchir à cette énigme.
我请安理会考虑这个具体题。
En Europe, des questions difficiles doivent être réglées.
在欧洲，还有一些题有待解决。
Néanmoins, le secteur du diamant doit encore faire face à beaucoup de difficultés sérieuses.
但是，钻石部门的许多题依然存在。
Les dhows constituent le principal problème pour les autorités portuaires djiboutiennes.
三角帆船是吉布提港口官员的主要题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce sera un véritable casse-tête pour vous.
这将是一个正的难题。
Les Jeux de Paris éviteront-ils cet écueil ?
巴黎奥运会能避免这个难题吗？
Oh mon Dieu, oh la vache !
哦，天哪，是个难题！
Parfois aussi, la liaison, ça peut être un problème.
有时候联诵还会成为一个难题。
Jamais il n’avait rencontré une difficulté dans sa vie.
他一辈子也没有碰过难题。
Aujourd'hui, la question se pose des actions à mettre en place pour la préserver.
如今，面临着如何保护它的难题。
Résolvez des puzzles dans un cadre vraiment original.
在非常实的环决难题。
Les habitants font également face à des coupures d'eau et d'électricité.
居民同样面临着停止供应水电的难题。
Le problème de l’épiphyte, c’est l’eau.
附生植物的难题是水。
Mais Halley avait pensé à un moyen de résoudre la difficulté.
不过，哈雷已经想到了决这一难题的办法。
Moi ma problématique ça va être de trouver de la place en frigo.
的难题将是在冰箱找到空位置。
C'est un vrai casse-tête pour les scientifiques.
这对科学家来说是一个正的难题。
La première très grande difficulté c’est évidemment comment choisir l’auxiliaire.
第一个难题当然是如何选择助动词啦。
L’exaltation est presque l’enthousiasme, et l’enthousiasme rend insensible aux choses de la terre.
兴奋像热情一样，有时会使忘记好多难题。
La seule solution pour assainir les finances de l'Etat est d'organiser la banqueroute !
决国家财政难题的唯一决办法是宣布破产！
Alors là ma petite fille, vous me posez une colle.
小姑娘，您这可给出了个难题。
Laquelle convenait-il de prendre ? Il y avait là une difficulté.
究竞走哪一条呢？这是要决定的难题。
Le choix va être difficile au niveau des bagues.
在戒指这方面，这将会是一个选择的难题。
C'est le casse-tête permanent de Jean-Loup qui a chapoté les récents travaux de restauration.
推动近期修复工作的是-卢 的永久性难题。
Marcher ici plutôt que là, ce sera un problème à résoudre.
走这边还是走那边，也将成为一个待决的难题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
给我出了个
题。
的
的努力下，我
正的
决
