有奖纠错
| 划词

Au total, l'étude a passé au crible 9.200 décès liés à la maladie d'Alzheimer.

研究计研究了9200起与该神经退行性病变阿尔茨海姆症相关的死亡病例。

评价该例句:好评差评指正

Les prions sont soupçonnés de causer diverses affections neurodégénératives chez les animaux et les êtres humains.

粒被认为引起了动物和人的种种神经退行性病变。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont été soumis à des essais dans des modèles animaux, en vue d'inhiber la formation de caillots de sang et de traiter des changements dégénératifs de l'œil liés à l'âge.

此外,还在动物过能否用来抑制血栓的形成和治疗与年龄相关的眼睛退行性变化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包揽词讼, 包列罗舞曲, 包罗, 包罗万象, 包罗万象的, 包络的, 包络面, 包络线, 包铝硬铝, 包米,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年2

On ne sait pas encore véritablement soigner cette maladie dégénérative du cerveau.

我们还不知道如何治愈这性脑病。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇渐进(完美级)

Irène est atteinte d'une maladie dégénérative.

• 艾琳患有性疾病。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年11

On a dit qu'il y avait des conséquences sur les maladies neurodégénératives, éventuellement des cancers pédiatriques.

- 据说神性疾病(可能是小儿癌症)会有后果。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9

M.Carrère d'Encausse: Une maladie neurodégénérative qui entraîne une paralysie progressive des muscles.

- M.Carrère d'Encausse:一性疾病,会导致肌肉进性瘫痪。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11

Une prouesse médicale qui ne guérit pas cette maladie neurodégénérative mais améliore grandement la qualité de vie des patients.

- 这项医学壮举虽然不能治愈这性疾病,但可以极大地改善患者的生活质量。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Pathologies infectieuses et parasitaires qui touchent plutôt les enfants, et pathologies chroniques et dégénératives (diabète, hypertension, etc.), qui touchent plutôt les adultes.

影响儿童的感染性和寄生性病理,以及影响成人的慢性和性病理(糖尿病,高血压等)。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

L'originalité de la situation, le caractère unique de la situation dans les pays du Sud, c'est le cumul de pathologies infectieuses et parasitaires, et de pathologies chroniques et dégénératives.

情况的独创性,南方国家情况的独特性,是传染性和寄生虫病理以及慢性和性病理的积累。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年

Ça signifie que nous pourrons par la suite utiliser des modèles de maladies génétiques ou neurodégénératives, et nous pourrons voir ce qui se passe durant le développement de ces cellules malades.

这意味着我们可以使用遗传或神性疾病的模型,我们将能够看到这些患病细胞发育过程中发生的事情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包铁, 包铁(皮)的, 包铁的, 包铁工, 包铁皮, 包铁皮的, 包铜钢线, 包头, 包头布(妇女用), 包头巾,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接