Je suis très heureux de te rencontrer ici.
我很开心遇见你。
C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.
没办法停车,人太多了。
D'ici à la ville, ça fait une jolie trotte.
从到城，有好长一段路呢。
Est-ce qu'on peut travailler en toute sécurité ici ?
工作安全吗？
Il n'est pas ici,il faut chercher autre part.
不，应该到别处去找。
Il y a des tablettes de chocolat.
有几板巧克力。
Ce n'est pas un lieu pour parler de cela.
不是谈个问题的场合。
C'est ici que l'examen doit avoir lieu ?
考试本应该举行吗？
Il y a un peu de fumée ici.
有点。
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉，不准抽。
Ils sont plus heureux là-haut qu'ici-bas.
天上比更幸福。
Veuillez signer ici.
请签字。
Ne fumez pas ici!
不要抽！
Tes habits sont tous ici.
你的衣服都。
Le service est excellent, ici.
的服务真的很出色。
Je suis bien ici.
我觉得很舒服。
Y a-t-il quelqu'un ici?
有人吗？
J' suis pas là pour déplacer les meubles !
可是我到不是来挪家具的！
“Là, c’est la fenêtre de ma chambre, ”décide Hélène Pazin .
“是我房间的窗户, ”埃莱娜•巴赞选定了。
Il demande à l'agent de police s'il peut garer sa voiture à cet endroit.
询问警察是否可以把车停。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ici on sait noyer les amours mortes.
在这里我们淹死失去爱情。
Cœur en berne prend verre en main.
哀悼心在这里举杯狂欢。
C'est pour emporter ou pour manger sur place ?
是在这里吃？
C’est la première fois que j’entre ici.
我是第一次来这里。
Ici, dans mon immeuble, je ne connais pas du tout mes voisins.
这里，在我住楼里，我根本不认识我邻居。
Je suis arrivé ici ben en pointant des annonces.
我是看到招聘公告来到这里。
Voici le bureau du monsieur qui sait où vivent les Barbapapas.
这里就是那个知道其他爸爸在哪里人办公室了。
Il y a une vie culturelle très active.
这里有丰富文化生活。
Alors je suis heureux. Et toutes les étoiles rient doucement.
想到这里，我就非常高兴。这时，所有星星都在柔情地轻声笑着。
Alors les grelots se changent tous en larmes ! ...
想到这里，小铃铛都变成泪珠了！
Et puis, c’est trop bruyant aussi !
然后呢，这里也太吵了！
Alors j'ai votre CV et votre lettre de motivation sous les yeux.
我这里有你简历和动机信。
Est-ce que ta maison est loin d’ici ?
你家离这里远吗？
Vous y vivrez une expérience unique inspirée de la tradition des thermes des anciennes civilisations.
这里生活，您会有一场独一无二体验，这份体验源于来自古罗马浴场文明传统。
Donc parler de choses qui se passent ici, maintenant, aujourd’hui et chez nous.
所以我们要谈论是这里、现在、今天和我们这里发生事情。
Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.
这里住着一个写长篇书籍老人。
Venez et achetez mieux et moins cher avec chemises.com!
来衬衫网站吧，这里你可以买到质量最好最便宜衬衫！
Ce qu'on appelle ici entreprise en fait est une entreprise virtuelle.
我们这里所说公司其实是一个虚拟公司。
Ici, le chef c’est moi. Et vous tous, à partir d’aujourd’hui, vous m’appelez chef.
在这里，我是头儿。从今天起，你们所有人都要叫我头儿。
On peut le voir ici comme figurant à 18 ans.
在这里，我们可以看到他在18岁时扮演一个角色。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
遇见你。
爸爸 Barbapapa 
意义 
不
。
爱情。
是在
遍法国 第一册（下）
