Il ne se sent pas dans son assiette.
他体不适。
Ce vieil homme est encore en très bonne santé.
这个老人体还硬朗。
Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.
饭菜太油腻对体不好。
Elle a le corps et les membres bien proportionnés.
她的体四肢都很匀称。
La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴进入体的通道。
Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.
有很多种对体有益的果汁。
Le corps humain cache encore bien des secrets.
人的体蕴含着无穷的秘密。
La matière organique est bonne pour la santé.
有机质有利于体健康。
Julie fait de la bicyclette tous les matins.
朱早上都骑自行车锻炼体。
Cette vieille dame est un peu malade.
这位上了年纪的老太太体有些微恙。
C'est une force de la nature.
这个体强壮,生气勃勃的人。
Comment vous trouvez-vous ce matin? – Je ne me trouve pas bien.
你今早上觉得体怎样?-- 我感到体不太好。
L'alcool n'est pas bon pour la santé.
烧酒对体有害。
Rien de grave à redouter pour votre condition physique aujourd'hui.
体条件没有什么问题。
Il me fit un rempart de son corps.
他用体掩护了我。
Les exercices de gymnastique assouplissent le corps.
做体操使体柔软。
Je suis en train de me rétablir.
我的体正在恢复。
Son état de santé exige des soins.
他的体需要进行治疗。
Ils exercent leurs corps tous les jours.
他们都锻炼体。
4—Le malade va de mieux en mieux.
病人的体越来越好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Est ce que j'ai un corps ou est ce que je suis un corps?
我有一具体还是我是一具体?
Mon cœur est tout à moi. Mon corps n'est pas soumis.
我的心只属于自己。我的体也无法被征服。
C’est que ça n’est point sain du tout.
那多伤体。”
N'oublie pas que tu n'as qu'un seul corps.
记住你只有一体。
Le sang, C'est ce qui permet à ton corps de fonctionner.
血液使体得以。
Je ne peux pas emporter ce corps.
我不可以带着体走。
Alors que dans Sakountala, les corps se touchent à peine.
但Sakountala中,体几乎没有接触。
Après, mon corps, il est tout rouge.
然后我的体全红了。
Du vert pour le corps et le tète.
将体和脑袋涂上绿色。
Ce n'est pas bon pour la santé, tu le sais.
你知道对体不好。
Avant, j'avais toujours des problèmes de santé.
以前,我体总有毛病。
Nous venons de créer le socle pour le corps.
我们做好了体的底座。
Moi, je crois que vous êtes en bonne santé.
我觉得您体很健康。
C'est le sien. Il fait ce qu'il veut avec son corps. D'accord.
因为是他自己的体。他对自己的体做他想要做的事情。可以。
Et c'est très dangereux pour le corps.
对体来说,很危险。
Son corps se fracasse sur le sol.
他的体在地上碎裂了。
La place du corps est quand même très minorée.
体开发活动的比重仍然很。
Faire des économies, ça te fait faire du sport.
省钱让你锻炼体了。
J'ai maintenant un certain âge et je ne suis plus en très bonne santé.
岁数大了,体也不好。
31) L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
31) 酗酒有害体健康。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释